We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TestMessage sample
In dieser Lektion starten Sie den Client-Nachrichtenspeicher, der zum TestMessage-Beispiel gehört.
In this lesson, you start the client message store that is part of the TestMessage sample.
Das TestMessage-Beispiel verwendet eine QAnywhere-Beispieldatenbank als Server-Nachrichtenspeicher.
The TestMessage sample uses a QAnywhere sample database for the server message store.
Das TestMessage-Beispiel verwendet eine konsolidierte SQL Anywhere-Datenbank als Server-Nachrichtenspeicher.
The TestMessage sample uses a SQL Anywhere consolidated database as its server message store.
Das TestMessage-Beispiel, das in Beispielverzeichnis \QAnywhere installiert ist.
The TestMessage sample, which is installed to samples-dir \QAnywhere.
Für das TestMessage-Beispiel können Sie den MobiLink-Server mit der Messaging-Funktion starten, indem Sie eine Befehlszeile verwenden, einen Eintrag im Startmenü in Ihrer SQL Anywhere-Installation verwenden oder das QAnywhere Plug-In für Sybase Central benutzen.
For the TestMessage sample, you can start the MobiLink server for messaging using the command line options, using a sample shortcut in your SQL Anywhere installation, or with the QAnywhere plug-in to Sybase Central.
Für das TestMessage-Beispiel können Sie den MobiLink-Server mit der Messaging-Funktion starten, indem Sie eine Befehlszeile verwenden, einen Eintrag im Startmenü in Ihrer SQL Anywhere-Installation verwenden oder das QAnywhere Plug-In für Sybase Central benutzen.
For the TestMessage sample, you can start the MobiLink server for messaging using the command line options, using a sample shortcut in your SQL Anywhere installation, or with the QAnywhere plug-in to Sybase Central.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.