Examples with "Testdienstprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen hilft uns dabei, diesen Auftrag zu erfüllen, und ist heute integraler Bestandteil unserer Arbeit mit den Mitgliedskirchen und Weltdienstprogrammen in aller Welt.
Collaboration with the UN supports this mandate and has become an integral part of our work with the member churches and World Service country programs around the world.
System nach Anspruch 16, bei dem das Lesedienstprogramm ferner ein Mittel zum Modifizieren des Inhalts des Zustandsfeldes hat, wenn das Lesedienstprogramm die mit diesem Zustandsfeld assoziierten COW-Daten aus dem Originaldaten-Cache auswählt.
The system of claim 16 wherein the read utility further includes means for modifying the contents of the state field when the read utility selects the COW data associated with that state field from the original data cache.
System nach Anspruch 13, bei dem das Mittel zum Zuweisen des Zeigers ein Mittel hat zum Neuzuweisen eines zuvor zugewiesenen Zeigers, wenn das mit dem zuvor zugewiesenen Zeiger assoziierte Zustandsfeld anzeigt, dass die mit diesem Zeiger assoziierten COW-Daten von dem Lesedienstprogramm-Auswahlmittel ausgewählt wurden.
The system of claim 13 wherein the means for assigning the pointer includes means for reassigning a previously assigned pointer if the state field associated with the previously assigned pointer indicates that the COW data associated with that pointer has been selected by the read utility selecting means.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.