Die Seitenteile saßen bei unserem Testexemplar allerdings so extrem fest in den Halteklammern, daß man die Seitenteile zumindest bei den ersten Montagen nur sehr schwer demontieren und montieren konnte.
The sides at our test sample however were extremely tight in the clips, that you could mount and dismount the side panels only very difficulty, at least the first times.
Entgegen den Poduktfotos auf der Herstellerseite zeigte unser Testexemplar eine Ausnehmung für den Home-Button als auch für den Helligkeitssensor des iPads.
Opposing the product picture on the manufacturer's site, our test sample has a cutout for the iPad's home button, as well as for the brightness sensor.
Worin besteht der Unterschied zwischen dem Testexemplar und der Vollversion, die zum Verkauf angeboten wird?
What is the difference between the evaluation copy and the full version available for purchase?
Abgesehen davon, dass die Lizenz für das Testexemplar nach 30 Tagen abläuft, bestehen keine Unterschiede.
There are no differences, except that the evaluation copy's license expires in 30 days
Nutzen Sie unser Kontaktformular und bestellen Sie noch heute Ihr Testexemplar zur Ansicht.
Use our contact form and order your test copy today.
Deswegen haben wir ein Testexemplar angefragt.
Den 18,2 x 9,1 x 4,8 cm kleinen Ventilator gibt es in den Farben Grün, Grau, Blau, Rot und - wie unser Testexemplar - Orange.
The 18.2 x 9.1 x 4.8 cm small fan is available in green, grey, blue, red and - like our test copy - orange.
Besorgen Sie sich noch heute ein Testexemplar.
Wenn das erste Testexemplar passt, muss die Rolle in 6,5 Stunden gewechselt werden.
If the first test copy is OK, the roll will need to be changed in 6.5 hours.
Letzte Woche haben wir das erste Testexemplar der Vinyl LP erhalten.
Last week we have received a first test sample of the LP vinyl.
Ein wichtiger Hinweis: Wer schon immer ein rotes Tablet sein Eigen nennen wollte und nun beim HP Slate 10 fündig wird, den müssen wir leider enttäuschen: HP hat uns ein Testexemplar mit knallrotem Backcover zur Verfügung gestellt, das in Europa nicht verkauft wird.
Please note: Those who have always longed for a red tablet and think they have found it in the HP Slate 10 will be disappointed: HP provided us with a test sample with a bright red back cover, which is not sold in Europe.
Sobald uns ein Testexemplar erreicht folgt der ausführliche Testbericht an dieser Stelle.
As soon as a test copy reaches us, the detailed test report follows. Posted In
Sobald wir ein vollwertiges Testexemplar bekommen haben, werden wir einen kompletten Test der Canon EOS 1000D veröffentlichen.
As soon as we receive a full test sample we will publish a full Canon EOS 1000D review.
