Vertaling van "Testformular" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Füllen Sie ein Testformular aus und überprüfen Sie, ob Einwilligung und rechtliche Grundlage wie beabsichtigt gespeichert werden.
Submit a test form, and confirm that consent and lawful basis are stored as you intended.
In einem weiteren Schritt wird ein Testformular auf dem Bildschirm angezeigt, das bevorzugt mit einer Eingabeaufforderung verknüpft ist.
In a further step, a test form is displayed on the screen, which is preferably associated with an input request.
Jetzt können Sie Ihren Namen in die URL aufnehmen und er ist fest in das Testformular geschrieben.
Now, you can include your name in the URL, and it's hardcoded into the trial form.
Beispielsweise können Sie für die numerische Eigenschaft „Number of trials" (Anzahl der Versuche) die Eigenschaft jedes Mal um einen Wert von 1 (oder mehr) erhöhen, wenn ein Kontakt ein Testformular sendet.
For example, if you have a numeric property called Number of trials, you can increment this property by a value of 1 each time a contact submits a trial form.
Füllen Sie einfach das Testformular aus, scannen Sie es ein und schicken Sie es per E-Mail an.
Just fill out the test form, scan and email it back to.
Das Gesundheitsprogramm sollte die gesicherte Identität der teilnehmenden Katzen einschließen, d.h. die Katzen sollten einen Mikrochip oder eine Tätowierung haben, die vom Tierarzt überprüft und auf dem Testformular vermerkt werden.
The health programme should include secured identity of the participating cats, i.e. the cats should have a microchip or a tattoo, and this should be checked and noted by the veterinarian on the test form.
Nachdem Ihre Bestellung über einen/ mehrere Test(s) abgegeben wurde, werden wir Ihnen einen Link zur Verfügung stellen, über den Sie das Testformular herunterladen können.
Upon completion of your order for a test(s) you will be provided with a link to download your test form.
Das Testformular ist nur für Anfragen vom lokalen Computer aus verfügbar.
For The test form is only available for requests from the local machine
Aus diesem Grund versuchen wir mit diesem ersten Testformular gemeinsam mit euch JoomISP für uns alle noch besser, stabiler und leistungsfähiger zu machen.
For this reason, we try to make JoomISP even better, more stable and more powerful for us all together with this first test form.
Hinweis: Dieses Testformular hat keine Schaltfläche Abschicken, da wir hier das Ausfüllen eines Formulares testen und kein Abschicken eines Formulares.
Note: This test form does not have a Submit button because we are testing form filling here, not form submission.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner, den Sie für das Testformular (hier testForm) erstellt haben und wählen Sie Erstellen>Datei erstellen.
Right-click the folder you have created for the test form (here testForm) and select Create>Create File.
Download-Link verfügbar über das Vertriebsteam oder das Testformular.
Contact Sales Download link available via Sales team or trial form.
Beispielsweise würde ein Formular mit dem Namen „Testformular" in der Betreffzeile der Aktivität wie folgt angezeigt: Eingesendet: Testformular.
For example, a form called Test Form would show as Submitted: Test Form on the subject line of the activity.
