We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
test generator
Unser Testgenerator ist ein einfaches Tool, um den Wortschatz zu testen.
Our test generator is an easy tool to test the vocabulary.
Der internen Testgenerator vereinfacht die Einstellung enorm, sodass ein Anwender den Projektor innerhalb von wenigen Minuten einrichten kann.
The internal test generator simplifies adjustment and lets the operator align the projector in minutes.
Auf dem Motherboard sind ebenso die serielle Schnittstelle zur Endstufe, eine hochgenaue Referenzquelle und ein Testgenerator integriert.
Furthermore, the serial interface to the output stage, a high precision reference source and a test generator are integrated in the motherboard.
Der zu entwickelnde Testgenerator kann an einfachen Software-Komponenten demonstriert werden und im Erfolgsfall können damit auch industrielle Beispiele getestet werden.
The test generator to be developed can be demonstrated on simple software components and in case of success, industrial examples can also be tested.
Automatisierte Tests eines oder zweier 2oo3-Magnetventilblöcke mit permanenter Überwachung der Rückmeldungen durch den Testgenerator
Automated tests of one or two 2oo3 solenoid valve blocks with permanent monitoring of the feedback by the Test Generator
Der Testgenerator ist mit einem Eingang eines Schaltungsteils der Verarbeitungseinheit gekoppelt und ist zur Einspeisung wenigstens eines Testsignals in Zeitabschnitte des Fernsehsignals vorgesehen.
The test generator is coupled to one input of a circuit section of the processing unit and is provided for feeding at least one test signal into time slots of the television signal.
System nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der genannte Testgenerator beim Ablauf Interpreter-Steueroperationen programmiert, die steuern, wie der genannte Testinterpreter die Folge von Prozessoranweisungen erzeugt.
The system of claims 1 or 2, wherein said test generator, when executed, programs interpreter control operations which control how said test interpreter generates the sequence of processor instructions.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Verarbeitungseinheit für mindestens ein Fernsehsignal, die wenigstens einen Testgenerator (29 bis 31) und eine Auswerteschaltung (32 bis 34) enthält.
This processing unit contains at least one test generator (29 to 31) and an evaluating circuit (32 to 34).
Die Einrichtung umfasst eine zentrale Teststation (32) mit einem Mithörempfänger (50), einem Testgenerator (51) und einem Adressengenerator (52) sowie eine Vielzahl von ersten (16) und zweiten Leitkreisen (26).
The device comprises a central testing station (32) with a monitoring receiver (50), a test generator (51) and an address generator (52), as well as a multiplicity of first (16) and second control circuits (26).
Ein automatischer Testgenerator und die grafische, intuitive Bedienoberfläche ermöglichen es, ohne große Vorkenntnisse in kurzer Zeit fehlerfreie In-Circuit-Testapplikationen zu realisieren.
An automatic test generator and the intuitive graphical user interface enable you to implement error-free in-circuit test applications quickly without requiring much previous experience.
Verfahren nach Anspruch 13, bei dem die Schritte des Auswählens von Operationen von einem zweiten Testgenerator das zweitmalige Auswählen des ersten Testgenerators beinhaltet.
The method of claim 13, wherein the steps of selecting operations from a second test generator involves selecting the first test generator a second time.
Das ICT-Programm wird durch den automatischen Testgenerator (ATG) erzeugt, welcher Testvorschläge in XML-Format direkt aus den CAD-Daten für die jeweiligen Bauteile berechnet.
The ICT program is generated by the automatic test generator (ATG), which calculates test suggestions for the relevant modules in XML format directly from the CAD data.
Die Produktfamilie ACCEED bietet Verfahren zur Fernauslesung der SLA-Konformität über einen eingebauten Testgenerator und -analysator, womit sich die Betriebskosten bedeutend senken lassen.
ACCEED units offer remote testing of SLA conformity via a built-in test generator and analyzer, dramatically reducing OPEX. Learn more...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
