An einem Testobjekt, das alle Geräte drucken sollen, arbeite ich noch.
I am still working on a test object, all printers must process.
Automatisch und nehmen Sie effektiv die Hitze vom Testobjekt weg.
Automatically and effectively take away the heat from the test object.
Seine Unwissenheit, was unser Experiment angeht, machte ihn zum perfekten Testobjekt.
His ignorance of our experiment made him the perfect test subject.
Ein perfektes Testobjekt für unser neues Produkt.
Bei unserem Testobjekt war es zu diesem Zeitpunkt nicht der Fall.
In our test object, it was not the case at this time.
Die Klimaprüfung simuliert die Umweltflüsse auf ein Testobjekt bei Umgebungsdruck.
The climate test simulates environmental influences on a test object under ambient pressures.
Die Validierungsphase dient dazu ein evaluatives User-Feedback zum Testobjekt zu erstellen.
The validation stage serves to create evaluative user feedback on the test object.
Mit einem derartigen Testobjekt können Auflösung, Kontrast und Genauigkeit kontrolliert werden.
With such a test object resolution, contrast and accuracy can be controlled.
Die fertige Anwendung wird auf das Testobjekt übertragen.
The finished application is then transferred to the test object.
Das Testobjekt und die Testausrüstung sollten ordnungsgemäß geerdet sein.
The test object and test equipment should be properly grounded.
Hierzu werden Messungen mit einem neuartigen Testobjekt durchgeführt.
For this purpose, measurements with a novel test object are implemented.
Da es sich bei diesem Testobjekt schon um ein Zubehörteil handelt...
As this test object is already an accessory part...
Erklären Sie in kurzen Worten, worum es sich bei dem Testobjekt handelt.
Explain in a nutshell what the test object is.
