Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Testplatte
Vertaling van "Testplatte" in Engels
Die Testplatte wird in einem stabilen Transportkoffer geliefert.
The test plate will be delivered in a sturdy transport case.
Diese Testplatte ist imprägniert mit Antikörpern jeder der einzelnen Blutgruppen.
This test plate is impregnated with antibodies to each of the different blood groups.
Die Testplatte sollte im Siegelbeutel bis Gebrauch bleiben.
The test panel should remain in the sealed pouch until use.
Die benutzte Testplatte sollte entsprechend Bundes-, Staat und lokalen Regelungen weggeworfen werden.
The used test panel should be discarded according to federal, state and local regulations.
Mit fortschreitendem Schweißprozess steigt die Temperatur auf der Rückseite der Testplatte schnell an und nimmt dann mit relativ geringer Geschwindigkeit ab.
As the welding process progresses, the temperature on the back side of the test board rises rapidly, and then decreases at a relatively small rate.
Gleichzeitig wird Argongas auf die Rückseite der Testplatte geleitet, um den Hochtemperaturbereich auf der Rückseite der Schweißnaht zu schützen.
At the same time, argon gas is also passed on the back of the test board to protect the high temperature area on the back of the weld.
Verfahren und Testplatte zur Qualitätsbeurteilung von thermoplastischem Kunststoffmaterial
Method and test plate for quality evaluation of thermoplastic synthetic material
Subtraktive Diagonalposition bestätigt (eine Testplatte wird eingefügt)
Subtractive diagonal position confirmed (a test plate is inserted)
ersetzen Sie die Kappe und setzen Sie die Testplatte auf ein nichtabsorbierendes Planum.
Replace the cap and place the test panel on a non-absorbent flat surface.
Zudem vermisst die Testplatte, auf der du stehst, mögliche Druckpunkte an der Fußsohle.
Besides, the test plate you are standing on measures any pressure points on the sole.
Tauchen Sie den Streifen mindestens zum Niveau der gewellten Linien, aber nicht über dem Pfeil auf der Testplatte unter.
Immerse the strip to at least the level of the wavy lines, but not above the arrow on the test panel.
Alle Schirme versenden zum Installationsplatz für Installation direkt, kein Bedarf zur Testplatte eins nach dem anderen.
All of screens ship to installation place for installation directly, no need to test panel one by one.
Die Probe wird für die eigentliche Analyse in ein Reaktionsgefäß überführt, zum Beispiel auf eine Testplatte oder eine Petrischale.
The sample is transferred to a reaction vessel for the actual analysis, e.g. onto a test plate or petri dish.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Testplatte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 92 ms.
