Examples with "Testprogramm des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die Spreu vom Weizen letztendlich trennen zu können mussten alle Räder das anspruchsvolle Testprogramm des Magazins durchlaufen.
In order to be able to separate the wheat from the chaff all the bikes in the test had to undergo a demanding test programme.
Die restliche Zeit nutzten wir für Startübungen, Systemchecks und um uns einige Entwicklungssachen anzusehen , beschrieb Nick das Testprogramm des Auftakttages.
Then, we used the rest of the morning to do a few starts, system checks and looked at some development items , Nick described the test program of the first day.
Am Vormittag eröffnete Valtteri das Testprogramm des Teams. Er konzentrierte sich auf die Analyse neuer Aerodynamik-Teile sowie weitere Setuparbeiten für die Auftaktrennen.
Valtteri kicked off the team's programme in the morning, focusing on analysis of new aerodynamic parts and further set-up work for the early races, as well as data collection on the 2017 Pirelli tyres.
Wir haben die Gelegenheit genutzt, das neueste Mitglied des Timberwolf-Rudels an den Start zu schicken und ließen die Arbeit in das Testprogramm des neuen TW 280TFTR einfließen.
We took the opportunity to give the newest member of the Timberwolf Pack a run out and incorporated the job into the testing programme of the new TW 280TFTR.
Das Testprogramm des W08 EQ Power+ beginnt am Montag, 27. Februar in Barcelona.
The W08 EQ Power+ will begin its testing programme in Barcelona on Monday 27 February.
Tester sind überzeugt: In die Produktentwicklung floss das Feedback von über 3.000 Testern ein, die an einem Testprogramm des Fraunhofer Instituts teilgenommen hatten.
Widely Tested: During product development, the sleep mask was tested by more than 3,000 product testers who participated in a test program of the famous German Fraunhofer Institute.
Andere resultaten
Die Rundenzeit wurde in der Endphase des Testprogramms des Modells erzielt, auf trockener Strecke, bei optimaler Umgebungstemperatur für Reifen- und Antriebs-performance.
The lap time was achieved during the final phase of the model's testing regime, on a dry track with an optimum ambient temperature for the best tyre and powertrain performance.
Das Projekt wird vom US-Zoll- und Grenzschutz im Rahmen des Biometrie-Exit-Testprogramms des Landes unterstützt.
Die Entwicklung wurde im Auftrag eines kanadischen Kunden ausgeführt und das Produkt entsprach den Auflagen des Testprogramms des Kanadischen Instituts für Gesundheitsinformationsanbieter.
Development was done on behalf of a Canadian customer and the product has been found in compliance by the Canadian Institute for Health Information's Vendor Testing program.
Des Testprogramms des Wärmestoßes EIA364-32 elektrischer Stecker (Temperaturzyklus) und Sockel der Umweltverträglichkeitsprüfung
EIA364-32 thermal shock test program (temperature cycle) electric connector and socket of the environmental impact assessment
Die vordefinierten Testprogramme des Twinfield 2 Perimeters wurden so zusammengestellt, dass sie die am häufigsten erforderten Untersuchungen leicht durchführen können.
The pre-defined test programs of the Twinfield 2 perimeter have been set up in such a way that you can easily perform the examinations that you require most often.
Das freiwillige Branchen-Testprogramm des Amerikanischen CRI (Carpet and Rug Institute) testet Produkte zur Verlegung textiler Wand- und Bodenbeläge und definiert hohe Standards zur Verbesserung der Luftqualität in Gebäuden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
