Vertaling van "Testsets" in Engels
Sehr häufig werden zur Austestung der in Frage kommenden Allergene alle Testsets benötigt.
Very often, all test sets are required for testing suspected allergens.
Die Software bietet eine intuitive Benutzeroberfläche mit vielen Optionen zur Erstellung individueller Testsets.
The software offers an intuitive user interface with various options to create individual test sets.
Du kannst Testsets kaufen, um das Wasser zu überprüfen.
Manche Testsets enthalten ein Plastikgefäß mit Deckel.
Some testing kits will provide a plastic vessel that has a lid.
Es gibt Testsets, welche die Niveaus der Chemikalien der drei Stickstoffzyklen messen können.
There are test kits that will measure levels of the three nitrogen cycle chemicals.
Aquariengeschäfte verkaufen Testsets mit Instrumenten, die du benötigst, um den Gehalt dieser Stoffe im Wasser zu messen.
Aquarium stores should sell test kits with the tools you need to measure the content of these substances in your water.
So wurden Produkte wie Medikamente, KrankenhausausrĂĽstung und Testsets umgeschlagen.
We have already handled products such as medicines, hospital equipment and testing kits.
Pläne, Suiten oder Testsets über Befehlszeilen ausführen
Execute plans, suites, or test sets from the command line.
Um zu fairen Vergleichswerten zu kommen, wurden drei offiziell verfügbare Testsets herangezogen - keine von uns vorgefertigten Texte.
In order to arrive at fair comparative values, three officially available test sets were used - none of the texts we prepared.
Sie zeichnen sich des Weiteren durch ein äußerst attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis aus und machen Testsets in Laborqualität auch für den normalen Hobbyanwender wirtschaftlich.
Furthermore, they offer a highly attractive price-performance ration and make test kits in laboratory quality affordable for the standard hobby user.
Um den großen Bedarf an Testsets zu decken, muss das Unternehmen schnell seine Produktionskapazitäten durch zusätzliche Maschinen ausbauen und bestehende Anlagen aufrüsten.
To meet the great demand for test sets, the company must rapidly expand its production capacities with additional machines and upgrades of its existing equipment.
Testsets helfen dabei, die Durchführung von Tests und deren Ergebnisse zu verwalten und Berichte zu erstellen.
Test sets help managing the execution of the tests and their results and generates reports.
Nach einer ausgiebigen Führung durch die Labore dieser Institution beschlossen wir für unsere weitere Reise fünf Filtersysteme sowie Aufbereitungstabletten und Testsets zu kaufen.
After an extensive tour through the laboratories of this institution, we decided to buy five filter systems as well as preparation tablets and test kits for our further journey.
