We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
test system of the
Wir stellen für diese Reparatur ein einwandfreies Testsystem des jeweiligen Instrumentes zur Verfügung.
For repairing your defective card we provide a working test system.
Installation der vorbereiteten Schnittstelle auf dem Testsystem des Kunden.
Installation of the interface that was prepared on the test system for the customer.
Die Testphase beträgt dann 10 Kalendertage ab Übernahme in das Testsystem des Kunden.
The test phase is 10 calendar days from transfer into the test system of the customer.
Die Funktionstüchtigkeit der Extarkte für das jeweilige Testsystem des Kunden ist durch Austestung kostenloser Proben möglich.
Operational reliability of the extracts for the particular test system of the customer can be checked by testing free samples.
Erst mit abgeschlossener Registrierung erhalten Sie per E-Mail Ihre Zugangsdaten zum Testsystem des Selfmanagementportals sowie das dazu erforderliche TLS-Zertifikat.
Following registration we will email you your credentials for the test system of the self-management portal along with the required TLS client certificate.
Die Italiener werden sich mit dem Kreislauf von Treibstoff vom Testsystem des linken Flügels und des hinteren Teils des Rumpfes befassen und die Spanier der Strukturen von der Klimatisierung der Hälfte des geraden Flügels und des hinteren Teils des Rumpfes.
The Italians will occupy themselves of the fuel circuit, the test system, the left wing and the back of the fuselage, and the Spaniards of the structures, air-conditioning, half of the right wing and the back of the fuselage.
7.3.3 Soweit nicht anders vereinbart, übernimmt der Kunde das Werk nach Auslieferung und Fertigstellungsanzeige durch HelloGuest unverzüglich in das Testsystem des Kunden.
7.3.3 Unless otherwise agreed, the customer shall accept the work immediately after delivery and notification of completion by HelloGuest in the test system of the customer.
Das Testsystem des Fraunhofer IME genießt sowohl in der Industrie als auch bei den Zulassungsbehörden hohe Akzeptanz.
The testing system of Fraunhofer IME enjoys a high level of acceptance in industry as well as among regulatory authorities.
Display Überaus fremd an einem Thinkpad wirkte das spiegelnde 1280x800 Glare-Type Display in unserem Testsystem des SL400.
to top Display The reflective 1280x800 glare-type display on our SL400 test system was extremely strange for a Thinkpad.
Im PCMark 2005 Benchmarktest erreichte unser Testsystem des Thinkpad SL300, ausgestattet mit P8600 CPU von Intel und dem Intel GMA 4500M HD Grafikchip ein durchschnittliches Ergebnis von 4508 Punkten.
In the PCMark 2005 benchmark test, our Thinkpad SL300 test system, equipped with a P8600 CPU from Intel and the Intel GMA 4500M HD graphics chip, reached an average result of 4508 points.
TESTSYSTEM DES STRAHLWEGES ZUM SUCHEN NACH SCHWIERIGKEITEN IM STRAHLWEG VON DER OPTISCHEN ANSCHLUSSSEITE DES BENUTZERS AUS
TEST SYSTEM OF BEAM PATH FOR SEARCHING TROUBLE IN BEAM PATH FROM USER OPTICAL TERMINAL SIDE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
