Vertaling van "Testunfall" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kurz gefasst: ein heftiger Seitenwind sei Schuld gewesen am Testunfall von Fernando Alonso am Sonntag.
In short, a fierce crosswind had caused the testing accident of Fernando Alonso on Sunday.
Frank Stippler (Audi Sport Team Joest Racing #19): Audi Sport und das Team arbeiten fieberhaft daran, mir nach dem Testunfall in Spa wieder ein perfektes Auto hinzustellen.
Frank Stippler (Audi Sport Team Joest Racing #19): Audi Sport and the team are working feverishly to give me a perfect car again after the testing accident in Spa.
Auch Maria de Villotas Testunfall auf dem Flugfeld von Duxford zeigt erneut die Notwendigkeit auf, die Cockpits von vorn besser zu schützen.
Also Maria de Villota's testing accident at the Duxford Airfield again shows us the necessity to create better front cockpit protection.
Aufhängungsbrüche sind seit Luca Badoers winterlichem Testunfall von Barcelona die neuen Gefahrenquellen im Grand Prix Sport.
Since Luca Badoer's testing accident at Barcelona in winter collapsing suspension are the new source of danger in Grand Prix Racing.
Nick holte in der Saison 2005 im Williams BMW eine Poleposition und drei Podestplätze, obwohl die Saison für ihn nach einem Testunfall und eines folgenden Fahrradunfalls vorzeitig endete.
Nico Rosberg hatte sich, nach kurzem Spital-Aufenthalt wegen einer leichten Gehirnerschütterung, von seinem zuvor in Montmelo erlittenen Testunfall gut erholt und erkämpfte schließlich Platz 6.
Nico Rosberg had well recovered from a Montmelo testing accident sustained before, after being in hospital for a short time because of a minor concussion; he conquered a fine sixth place finally.
Monteiro, der sich im September 2017 bei einem Testunfall schwere Kopf- und Nackenverletzungen zugezogen hatte und seitdem kein Rennen mehr gefahren war, kam in Rennen 3 auf Platz elf ins Ziel.
415: Tage, die Tiago Monteiro zwischen seinem Testunfall und seinem Comeback in Japan aussetzen musste
415: days Tiago Monteiro spent recovering between his testing accident and his racing return in Japan
415 Tage, nachdem er sich bei einem Testunfall in Spanien schwere Kopf- und Halsverletzungen zugezogen hatte, kehrte Tiago Monteiro bei den WTCR JVCKENWOOD Rennen von Japan in den Rennsport zurück.
Tiago Monteiro was back competing again at WTCR JVCKENWOOD Race of Japan after 415 days of fighting to recover from serious head and neck injuries sustained in a testing crash in Spain.
Mit der Startnummer 1 startet Titelverteidiger Mattias Ekström, dessen Einsatzfahrzeug nach einem unverschuldeten Testunfall in Oschersleben zur Reparatur zu Audi Sport nach Ingolstadt gebracht werden musste.
Starting in car #1 will be title defender Mattias Ekström whose car had to be taken to Audi Sport in Ingolstadt for repairs after an accident, in which the Swede was blameless, at Ekström's championship-winning car
Monteiro, der sich im vergangenen Jahr bei einem Testunfall verletzt hatte, belegte mit seinem Boutsen Ginion Racing Honda Civic Type R TCR Platz 22.
Monteiro, who was injured in a testing accident last year, set a time good enough for P22 in his Boutsen Ginion Racing Honda Civic Type R TCR.
Rallye-Weltmeister Sebastien Ogier übersteht einen Testunfall in Finnland unverletzt - M-Sport muss...
World Rally Championship leader Sebastien Ogier says there was no point try to 'force' a Rally Polan...
