Testurteil: verlässliches Gütesiegel, das auf einer sehr umfangreichen Prüfung basiert.
The test result: a very reliable label, based on an extensive examination.
Der Stuhl Maximo von moll beispielsweise wurde von Öko-Test mit dem Testurteil sehr gut ausgezeichnet, weil er als Qualitätsprodukt sämtliche Kriterien erfüllt, die an einen gesundheitsfördernden Kinderschreibtischstuhl für die Erledigung von Hausaufgaben gestellt werden.
The chair Maximo von moll, for example, was awarded the test result very well by Öko-Test, because as a quality product it meets all the criteria that are placed on a health-promoting children's desk chair for completing homework assignments.
Das Testurteil: sehr gut. Mehr mehr
Eine Gesamtbewertung der Ergonomie aller unserer Ergometer finden Sie im Fitshop Testurteil.
Please find an overall evaluation of the ergonomics of all our exercise bikes in the Fitshop test rating.
Geringes Gewicht, lange Aufzeichungsdauer, flexible Montagemöglichkeiten - unser Testurteil: Absolut empfehlenswert!
Lightweight design, long recording time, flexible mounting facilities. Our test verdict: absolutely recommendable!
Nach der Testdurchführung legt TESSY das Testurteil durch Vergleich von erwartetem und tatsächlichem Ergebnis fest und erstellt daraus einen Testreport.
After the test execution, TESSY determines the test verdict by evaluating the expected result with the actual result and creates the test report from this.
Testurteil: Dem Werbeversprechen wurde vollends Rechnung getragen!
Test result: The advertising claims were absolutely justified!
Brautkleider mit dem Besten Service, der besten Qualität und dem kleinsten Preis - Testurteil "Sehr Gut".
Wedding Dresses with the best service, the best quality and the lowest price - test result "very good".
Mit dem T-Fitness Testurteil können Sie die Produkte leicht miteinander vergleichen und so das richtige Gerät für Ihr Training finden.
Using the T-Fitness test rating, you can easily compare the products and hence find the appropriate machine for your training.
Mit dem Sport-Tiedje Testurteil können Sie die Produkte leicht miteinander vergleichen, damit bieten wir Ihnen einen weiteren Anhaltspunkt für die Crosstrainer Wahl.
Using the Sport-Tiedje test rating, you can compare the products easier and we offer you another point of view regarding the choice of elliptical cross trainers.
Das innovative ClickFix System ist die schnellste und komfortabelste Technik, um eine Dachbox zu montieren - und das bestätigt auch das Testurteil des ADAC.
The innovative ClickFix system is the fastest and most convenient technology for mounting a roof box - and this is also confirmed by the ADAC test rating.
Testurteil „gut" - Stärken: gute Sicherheitsreserven bei Aquaplaning, dynamisches Trockenhandling, günstiger Preis.
Test rating "good" - Strengths: good safety reserves at aquaplaning, dynamic dry handling, cheap price.
Testurteil: Projektmanagementsoftware InLoox ist „hervorragend"
Test result: project management software InLoox is "excellent"
