Vertaling van "Testversionen unserer Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trial versions of our software
In Übereinstimmung mit der Satzungen von ASP sind die Testversionen unserer Software funktionsmäßig in keiner Weise eingeschränkt.
In conformity with the statute of ASP, the trial versions of our software are functionally limited in no way.
Wenn Sie keine Lizenz für unsere Software erwerben, löschen wir Ihre persönlichen Daten nach der Verjährung aller Ansprüche, die Sie gegen uns im Zusammenhang mit der Verwendung von Testversionen unserer Software erheben.
If you don't purchase a license for our Software, we will delete your personal data after all claims that you may bring against us in connection with the use of trial versions of our Software become time-barred.
Wenn Sie noch nie eine Lizenz für einen bestimmten Softwaretyp erworben haben, können Sie kostenlos auf Testversionen unserer Software auf unseren Websites zugreifen oder sie dort herunterladen.
If you have never purchased a license for a given type of Software, you can access or download trial versions of our Software from our Websites for free.
Zu Testzwecken bieten wir für ausgewählte Produkte Testversionen unserer Software.
We offer software trials on selected products for evaluation purposes.
Wir können jetzt unsere Produkte diversifizieren, neue Märkte erschließen, kostenlose Testversionen unserer Software anbieten, um für eine stärkere Verbreitung zu sorgen, und das alles mit dem besten IP- und Software-Schutz, den unser Unternehmen sich leisten kann.
We were able to diversify our product to cater to new markets, offer free trials of our software to expand exposure, all with the most robust IP and software security that our company could afford.
4.1 Beim Download von Testversionen unserer Software über die Website fragen wir Sie nach Ihrem Namen, Ihrer Firma, der vollständigen Anschrift, der Telefonnummer und Ihrer E-Mail-Adresse.
4.1 When you download a test version of our software through our website we ask you for your name, company, whole postal address, phone number and email-address.
Dazu gehören kostenlose Testversionen unserer Software, neue MT4-Indikatoren sowie Ausbildungsmaterial von Experten.
These include free trials of software, new MT4 indicators and expert education.
Überzeugen Sie sich von unseren Bestsellern. Laden Sie sich aktuelle Testversionen unserer Software herunter, zum Beispiel für CRM, Analysen, Datenmanagement und ERP.
Download and try out the latest versions of our analytics, CRM, data management, and ERP products, as well as our technology platforms.
Hierzu gehören Informationen, die bei der Registrierung für die Verwendung unserer Websites, beim Abonnieren unserer Service-Leistungen (z. B. PTC University, oder Support Services), beim Herunterladen von kostenlosen Versionen oder Testversionen unserer Software, beim Bereitstellen von Material oder Anfordern weiterer Service-Leistungen bereitgestellt werden.
This includes information provided at the time of registering to use our sites, subscribing to our services (for example PTCUniversity or or support services), downloading free and trial versions of our software, posting material or requesting further services.
Die CD-ROM enthält die neuesten Testversionen unserer Software
The CD-ROM contains the latest evaluation versions of our software
Sie können zum einen direkt über die Acronis Website auf kostenlose 30-tägige Testversionen unserer Software zugreifen.
You can access free 30-day evaluation trial versions of our software directly at the Acronis Web site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.