Vertaling van "Text ins" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe von Online-Portalen für Free-Lancer fand er Übersetzer und Sprecherinnen, die seinen Text ins Deutsche brachten und aufzeichneten.
With the help of online portals for freelancers, he found translators and speakers to translate his text into German and record it.
Gemeinsam übersetzen sie den Text ins Deutsche, damit Menschen in beiden Ländern ihn verstehen können.
Together they translate the text into German so that people in both countries will understand the message.
Öffnet den Nachrichten-Composer und schreibt den angegebenen Text ins Eingabefeld.
Opens a message composer and puts the given text in the input box.
Kopieren Sie den vollständigen Text ins Textfeld.
Paste the entire text in the field.
Kopiert den ausgewählten Text ins Windows Clip-Board.
Copies the selected text to the clip board.
Aus dem Text ins Suchfeld springen
Switch from the text to the search field
Denn nur so können wir die Aufmerksamkeit der Journalisten erreichen und den wichtigen Text ins richtige Medium bringen.
Only in this way we can attract the attention of journalists and produce an important text in the right medium.
Wenn du brav deinen Text ins Telefon schreist, wird dir nichts geschehen!
If you shout well your text in the phone, nothing will happen to you!
Wie kann ich einen eigenen Text ins Ausdruckprotokoll einfügen und umformatieren?
How can I insert my own text in the printout report and change its format?
Dieses T-Shirt ist vorn und hinten bedruckt, wobei die Vorderseite reichlich Text ins Zentrum stellt und den Totenschädel klein hält.
The t-shirt has prints on the front and back, with an abundance of text in the centre of the front, written around a small skull.
Geben Sie den folgenden Text ins Feld des Bohrungsdiagramms ein, um die folgende Notiz anzuzeigen
To display the following note, use the following text in the field of the hole chart
Wir frieren Ihr Geschenk nach Ihren Wünschen ein und gravieren dazu gern auch noch einen passenden Text ins Eis.
We freeze your gift according to your wishes. In addition to that we are happy to engrave a proper text in the ice itself.
Sie müssen nur Ihren Text ins eingebaute Textverarbeitungsprogramm eingeben und den "Kompilieren" Knopf klicken, um eine vollständig funktionelle Hilfedatei zu erhalten, die genau so aussieht, wie sie diese gestaltet haben.
You just have to enter your text in the built-in word processor and hit the "Compile" button to obtain a fully functional help file which looks exactly as you designed it.