Examples with "Text-Dokumente oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte schicken Sie uns keine Lieferscheine, Caption-Listen, Word-Text-Dokumente oder PDFs per FTP.
Please do not send us delivery notes, caption lists, Word-documents or PDFs via FTP.
Nur durch Klicken auf ein Wort oder einem sich im Webbrowser, in den Mail-Clients, den Büro-Programmen, Text-Dokumenten oder ähnliches befindenden Satz wird Babylon-Pro sofort eine hervorragende Übersetzung indexieren und veröffentlichen, welche aus der immer wachsenden Programm-Datenbank stammt.
If you simply click on any word or phrase located in the Web browser, the mail client, office programmes, text documents or the like, Babylon-Pro immediately indexes and publishes excellent translations coming from the ever-increasing programme database.
Wenn du das machst, schreib jeden Teil, wie er dir in den Sinn kommt, aber auf verschiedene Seiten (oder wenn du auf einem Computer schreibst, in verschiedenen Text Dokumenten oder in verschiedenen Abschnitten eines großen Text Dokuments).
If you do this a lot, write each section as you think of it, but on separate pages (or, if you're writing on a computer, different text documents or in different sections of one big text document).
Diese Datei kann als Bild, Video oder Text-Dokument getarnt werden.
This file can be disguised as a picture, video or text document.
Erstellen Sie und redigieren Sie reiche Text-Dokumente auf Ihrem iPhone oder iPad.
Speicher alle Spam-Domains in einem Excel- oder Text-Dokument ab.
Gather all of the spam domains in a spreadsheet or text document.
Es spielt keine Rolle, ob man ein Text-Dokument, eine Tabelle oder eine Präsentation bearbeiten will - alle diese Dateitypen werden gleichermassen unterstützt.
It doesn't matter if you're working with a text document, a table or a presentation - all of these file types are supported equally well.
Nutzung von Software, die über das Internet betrieben wird, für die Bearbeitung von Text-Dokumenten, Tabellen oder Präsentationen
use of software run over the internet for editing text documents, spreadsheets or presentations,
Sie sollten jedoch wissen, dass die angehängte Datei eigentlich eine schädliche ausführbare Datei ist, auch wenn es als Bild, Video oder Text-Dokument getarnt ist.
However, they should know that the attached file is actually a malicious executable file, even if it is disguised as a picture, video, or text document.
Kopieren Sie also den Inhalt der Adressleiste irgendwo hin (z. B. in ein Text-Dokument, oder auch ein Word-Dokument), um einen Zwischenstand zu speichern.
Copy the content of the address bar somewhere (e. g. a text document, or a Word document) to save the state.
Wenn Sie MSG oder EML Files in PDF, Text Dokumenten, Bilder oder Web Seiten für komfortables Lesen, Bearbeiten und Teilen exportiert möchten, ist es besser, Total Mail Converter auszuwählen.
If your MSG or EML files need to be exported to PDF or text docs, images or web-pages for comfortable reading, editing and sharing, it's better to choose Total Mail Converter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.