Ein weiteres Beispiel für eine Unternehmenswebsite, mit wenig Textinhalten.
A further example for a company website, with minimal text content.
Ihr besonderes Interesse gilt der automatisierten Erfassung und Analyse von Textinhalten.
She is particularly interested in the automated capture and analysis of text content.
Achten Sie darauf, dass zusätzlich zu Textinhalten alle wichtigen Bilder und Videos eingebettet und auf Mobilgeräten zugänglich sind.
In addition to textual content, make sure that all important images and videos are embedded and accessible on mobile devices.
Jede einzelne, medienspezifische Anwendung zur Bearbeitung und Gestaltung von Textinhalten besitzt ihre eigene Sprache mit typographischer Syntax und Semantik.
Every single media-specific application for editing and layout of textual content has its own internal language, with typographic syntax and semantics.
Diese erlaubt das Auslesen von wichtigen kunden- oder providerspezifischen Textinhalten.
This allows you to read out customer or provider specific text content.
Der Content-Editor bietet sämtliche Funktionalitäten für das Bearbeiten und Personalisieren von Textinhalten.
The content editor provides full functionality for editing and personalizing your text content.
Diese sind wie Internetseiten mit Bild- und Textinhalten in einem optimierten Layout gestaltet.
The newsletters are designed like web pages with image and text content in an optimised layout.
Die Ergebnisse konnten die erwartete Interaktion zwischen Textinhalten und Textmodalität nicht bestätigen.
The results did not confirm the expected interaction between text content and text modality.
Diese Analysen lassen eine schnelle Beurteilung von Textinhalten zu und liefern Ihnen entscheidende Informationen.
These analyses facilitate the quick evaluation of text content and provide you with important information.
So können leichter mehrere Versionen einer technischen Illustration mit unterschiedlichen Textinhalten erstellt bzw. angezeigt werden.
This makes it easier to create or display several versions of a technical illustration with different text content in each.
Kopf- und Fußzeilen können neben statischen Textinhalten auch die im Folgenden beschriebenen dynamischen Inhalte enthalten.
In addition to static text contents, headers and footers can also contain the dynamic contents that are described below.
Aufgrund dieser Beziehungen sind die Konzepte durch Wörter von anderen Textinhalten auf einer höheren Ebene angesiedelt.
Having these relationships, the concepts are populated by terms existing in the textual contents at higher level.
Die Besucher konnten sich so durch tausende von Bild-, Video- und Textinhalten in unterschiedlichen Sprachen navigieren.
Visitors were able to navigate them through thousands of images and video and text content in different languages.
