Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Texteditor des
Vertaling van "Texteditor des" in Engels
text editor of the
"01" für den Text aus dem Texteditor des Belegkopfs
"01" for the text from the text editor of the document header
Dort können Sie den Text ggf. nach Ihren Anforderungen ändern. Die Änderung gilt nur für den Text im Texteditor des Datensatzes.
You can change the text according to your requirements. The change only applies to the text in the text editor of the record.
OmegaT beobachtet im Allgemeinen die Bedingungen und toleriert die Nichteinhaltung anderer Werkzeuge durch sie; Sollten hier Probleme auftreten, können diese jedoch in der Regel recht einfach durch Suchen und Ersetzen in einem Texteditor des unzulässigen Zeichens in der TMX-Datei gelöst werden.
OmegaT is generally observant of the conditions and tolerant of other tools' failure to observe them; should problems arise here, however, they can generally be resolved fairly easily by a search&replace in a text editor of the illegal character in the TMX file.
Bitte verwenden Sie zum Einreichen der Beiträge entweder die LaTeX Vorlage oder den HTML Texteditor des Konferenztools.
Please use either the LaTeX template or the HTML text editor of the conference tool to submit your papers.
Um dies zu tun, wird die folgende Abfrage benötigt (geben Sie die Abfrage im Texteditor des SQL-Fensters ein)
To do that, we need to perform the following query (submit it on the text editor of the SQL Window)
Der Texteditor des VAPI-XP-TEST Testknotens im Bereich "Testplan" erlaubt das direkte Ausführen des Skripts.
The text editor of the VAPI-XP-TEST node in the "Test plan" area allows to directly execute the script.
Wendet die Einstellungen für die Bemaßungstextformatierung an, die im Texteditor des Dialogfelds Power-Bemaßung aufgeführt sind.
Applies the dimension text formatting settings found in the text editor of the Power Dimensioning dialog box.
GEdit ist der offizielle Texteditor des GNOME-Desktops.
GEdit is the official text editor of the GNOME desktop.
Dazu rufen sie den Texteditor des Textcontainers im Register Bilddaten über den Punkt Text/ - Name auf.
Open the text editor of the text container over the register Imagedata on the item "Text/ - Name" on.
Der Texteditor des Systems wird aufgerufen, in dem die Eigenschaften mit bekannten Messgrößen definiert werden können.
This brings up the system text editor allowing properties to be defined via known quantities.
In den Texteditor des ME10-Dialogfeldes eingegebener Text kann
Der Texteditor des Ausgabesequenzer verfügt über Steuerungen der Keys (Tasten)- und Labels (Beschriftungen), mit denen Sie zu jeder Taste oder Beschriftung in der Sequenz navigieren können.
The output sequencer text editor has Keys and Labels controls that allow you to navigate to any key press or label in the sequence.
Mithilfe von Text Edit ist es relativ einfach, eine mit Aplle Numbers erstellte Tabelle in den Texteditor des CMS zu kopieren.
Using Text Edit you are only two steps away from copying your pretty tables into the text editor of WordPress - or whatever CMS you might be using.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Texteditor des in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
