Vertaling van "Textes im" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Markiert automatisch alle anderen Vorkommen des ausgewählten Textes im Dokument.
Automatically marks all other occurrences of the selected text in the document.
Die Rechtschreibung und Grammatik des Textes im Dokument prüfen.
Check the spelling and grammar of text in the document.
Funktion zum Ändern des Textes im Statusfenster oberhalb des Fortschrittsbalkens.
Function to change the text in the status window, above the progress bar.
Die Größe des restlichen Textes im Objekt wird im Verhältnis zur ausgewählten Schriftart geändert.
All other text in the object changes size in relation to the selected font.
Ändert die Größe des Textes im Diagramm , wenn Sie das Diagramm skalieren.
Rescales the text in the chart when you change the size of the chart.
Wir meinen nicht die Einbettung eines Textes im Bild; weit davon entfernt!
We don't mean embedding text in the image; far from it.
Markieren sämtlichen Textes im Absatz vor der Einfügemarke
To select all the text in the paragraph before the insertion point
Sobald eine Eigenschaft angezeigt wird, können Sie die Schrift durch Bearbeiten des Textes im Textfeld ändern.
Once the property is displayed, you can change the font by editing the text in the text box.
Im Editor des formatierten Texts kann die Vergrößerung des Textes im Bearbeitungsbereich eingestellt werden.
In the formatted text editor it is possible to increase the size of text in the editing area.
Im folgenden Beispiel wird eine Cascading Stylesheet-Regel hinzugefügt, die die Farbe des Textes im P-Element festlegt.
The following example adds a cascading style sheet rule that sets the color of the text in the P element.
Im abgebildeten Eingabefeld wird nun der Text eingegeben, der anstelle des alten Textes im Dateinamen verwendet werden soll.
Now enter the text that is to be used in place of the old text in the file name.
Bi-direktionale Markierungen hinzufügen Diese Option fügt Steuerzeichen zur Ausgabedatei hinzu, um das Rechts-nach-links-Layout des Textes im Originaldokument zu erhalten.
Add bi-directional marks This option adds control characters to the output file to preserve right-to-left layout of the text in the original document.
Die RECP-Technologie verbessert die Lesbarkeit gedruckter Dokumente und hebt die dünnen Linien und scharfen Kanten des Textes im Negativ hervor.
The RECP technology improves readability of printed documents highlighting the thin lines and sharp edges of the text in the negative.
