Vertaling van "Textfenstern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie erhalten dann eine Seite mit zwei Textfenstern und einer Anzeige der Unterschiede.
You will then receive a page with two text windows and a display of the differences.
Optimale, anwenderfreundliche Darstellung der Signale in Grafik-, Ziffern- und Textfenstern sowie benutzerdefinierbaren Panels
Optimum, user-friendly representation of signals in graphic, numerical and text windows as well as user-definable panels
Einfaches Editieren von Textfenstern zur Darstellung von Messgrößen, Funktionsergebnissen, Tabellen und vielem mehr in externen RTF-Editoren
Text windows for displaying measurement parameter windows that display measurement parameters, function results, tables and much more are easy to edit in external RTF editors
Falls Sie mit geteilten Textfenstern arbeiteten und Textzeilen in einem Fenster löschten, war es möglich, Spike2 zum Absturz zu bringen.
If you worked with split text windows and deleted lines of text in one window, it was possible to crash Spike2.
Die Story in begleitenden Textfenstern stellt ein wenig selbstironisch die Ambitionen des Anti-Helden Mylo Steamwitz dar, durch den Abbau von Kristallen im Sonnensystem von Altair an Kapital zu gelangen.
The story in accompanying text windows presents a little self-ironically the ambitions of the anti-hero Mylo Steamwitz to gain riches by mining crystals in the solar system of Altair.
Einfaches Editieren von Textfenstern zur Darstellung von Messgrößen, Funktionsergebnissen, Tabellen und vielem mehr in externen RTF-Editoren
Easy editing of text windows for displaying analysis results Overview all new functions of vSignalyzer 14.0...
Suchen (Strg-F) und Weitersuchen (F3) nach bestimmten Zeichenketten in allen Textfenstern.
Search for strings in all text windows. Find (Ctrl-F) and Find Next (F3)
Dadurch wird das Dialogfeld Eigenschaften von skriptgesteuertem Status mit zwei Textfenstern geöffnet
This opens the Scripted State Properties dialog with two text windows
Bei den in den Textfenstern genannten Bereichen handelt es sich um Beispiele.
The issues mentioned in the text tables are examples.
Der fortlaufende Text ist bewusst kurz gehalten, wichtige kulturelle und historische Details sind in einzelnen Textfenstern zusammengefasst.
The flowing text has been deliberately kept short; important cultural and historical details are summarised in individual text boxes.
Bei Graphikfenstern ist das Layout nicht so variabel handhabbar wie bei Textfenstern.
Using graphical windows the layout is not as variable as concerned to textual windows.
Der Hintergrund in den Textfenstern und auf der Karte ist ebenso mit Brushos gestaltet.
The background in the sentiment windows and on the card is also coloured with brushos.
Heute macht man das digital mit Layoutrahmen und Textfenstern.
Today, digital techniques with layout frames and text boxes are used.