Verfahren zur Herstellung eines dreidimensional verformten Textilmaterials und seine Verwendung.
Polypropylengarnerzeugnis mit verbesserter Stabilität sowie Verfahren zur Herstellung eines Textilmaterials.
Polypropylene yarn product of improved stability and method for preparing a textile material.
Wir haben festgestellt, dass der eingekapselte Riechstoff sobald das eingekapselte Teilchen an dem Substrat befestigt ist, durch Aufbrechen oder Kompromittieren der Polymerbeschichtung durch Handlungen wie Bürsten des Haars, Bewegen des Textilmaterials, Bürsten der Haut usw. abgegeben werden kann.
Once the encapsulated particle is adhered to the substrate we have found that the encapsulated material can be delivered by the fracturing or compromising of the polymer coating by actions such as brushing hair, movement of the fabric, brushing of the skin etc.
Verfahren zur Herstellung eines nubukartigen, gewobenen Textilmaterials nach Anspruch 5, worin das zweilagige Strukturgarn ein falschdraht-texturiertes Kompositgarn ist.
A method of producing a nubuck-like woven fabric as claimed in claim 5, wherein the two-layered structured yarn is a false-twisted composite yarn.
Verfahren zum Färben hydroxylgruppenhaltigen Textilmaterials sowie reaktive Disazofarbstoffe der Dichlortriazinreihe.
Process for dyeing textile material containing hydroxyl groups, and reactive disazo dyestuffs of the dichlorotriazine series.
Schweissen eines Textilmaterials und Verfahren zum Verschweissen dieses Materials.
Welding of a textile material and method of welding such a material.
Es resultiert ein hervorragendes Warenbild und außerdem wird eine Schrumpfung des behandelten Textilmaterials vermieden.
This gives a product of excellent appearance and also avoids any shrinkage of the textile material.
Dank des leichten Textilmaterials ist es leicht zu verarbeiten, rostet nicht und markiert keine Oberflächen.
With its light textile material it is easy to work with and does not rust or mark surfaces.
Derartige bekannte Preßverfahren führen zu Prägungen, die beim Waschen, Bügeln und Trocknen des Textilmaterials nicht ausreichend formbeständig sind.
Such known pressing processes produce embossings which are not dimensionally stable to an adequate extent during washing, ironing and drying of the textile material.
Verwendung des Textilmaterials nach einem der vorhergehenden Ansprüche als Polster-Bezugsstoff, insbesondere für Kraftfahrzeugsitze und Sitz- oder Liegemöbel.
An application of the textile material according to one of the preceding claims as a cushion upholstery fabric, in particular, for car seats and furniture for sitting or lying on.
Dieser ist atmungsaktiv und transportiert beim Sport entstehende Feuchtigkeit wie Schweiß von der Haut weg, damit sie an der Oberfläche des Textilmaterials verdunsten kann.
This is breathable and transports moisture like sweat away from the skin so that it can evaporate on the surface of the textile material.
Messen und Testen eines kontinuierlichen ausgedehnten Textilmaterials
Measuring and testing continuous elongated textile material
Alternative wird ein gefalteter Folienstreifen über den Rand des Textilmaterials und den Bereich der Naht gelegt und mit dem Textilmaterial flächig verbunden.
Alternatively, a folded film strip is laid over the edge of the textile material and the area of the seam and is connected in a planar manner to the textile material.
