Vertaling van "Textlisten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die einfachen Textlisten behalten die Aufzählungszeichen, Nummern oder Buchstaben bei.
The plain text lists retain their bullets, numbers, or letters.
Bestimmt auch das Einrücken von Textlisten.
Erstelle reine Textlisten von allem, was dir wichtig ist, und die ganz einfach überall zu bearbeiten sind.
Make plain text lists of everything important to you, easy editable anywhere.
Benutzerdefinierte Abbildungs- und Textlisten zum Blockieren oder Zulassen übereinstimmender Inhalte
Custom image and text lists to block or allow matching content
Bei nachträglicher Übersetzung in zusätzliche Sprachen können Textlisten auch in separaten Dateien nachgeliefert werden, damit die Hauptdatei unverändert bleiben kann.
For subsequent translation into other languages the text lists can be provided as separate files to leave the main file unchanged.
Visuelle Referenzierung, keine Textlisten, aber grafische Kartenansicht, genau zu sehen, wo die Dinge sind.
Visual referencing, no text lists, but graphical map view, see exactly where things are.
Design-Änderungen für eine verbesserte Unterstützung für Textlisten
Design modifications for improved support for text lists
In einem Projekt können Alarmmeldungen, Betriebsmeldungen, Variablen, Benutzerverwaltung, Textlisten, Grafiklisten zur Animation und Prozessbilder erstellt werden.
Alarm signals, operating messages, variables, user administration, text lists, and graphics lists can be generated in one project for animation and process images.
Separate Textlisten (je unterstützter Sprache eine) nehmen die Zuordnung der Textmarken zu den sprachabhängigen Texten vor.
Separate text lists (for each supported language one is necessary) link the corresponding language-dependent text to the text identifier.
Hiermit sind Textlisten (jedes Schild enthält eigenen Text und evtl. eine laufende Nummer) und Textmatrizen (die Schilder enthalten gleichen Text, Textvariablen und laufende Nummern) möglich.
By means of these text lists (every sign has its own text and perhaps a serial number) and text stencils can be produced.
Zur Vorübersetzung können auch Textlisten, Excel-Tabellen, Applikationspaare in den gewünschten Sprachen oder bestehenden Visual Localize-Projekte genutzt werden.
You can also use text lists, Excel files or pairs of applications which exist in the required languages for pre-translation.
In Essbase ein Objekt zum Speichern von Textwerten. Hierbei werden die Textwerte numerischen IDs zugeordnet. Durch Textlisten können Textkennzahlen verwendet werden.
In Essbase, an object that stores text values mapped to numeric identifiers. Text Lists enable the use of text measures.
Textlisten werden in Verbindung mit Textkennzahlen verwendet. Durch Textkennzahlen werden die Analysemöglichkeiten in Essbase über numerische Daten hinaus auf Textinhalte erweitert. Die Speicherung und Analyse von Textinhalten kann nützlich sein, wenn eine Zelle einen Textwert aus einer begrenzten Anzahl von Textwerten enthalten muss.
Text lists are used in conjunction with text measures. Text measures extend the analytical capabilities of Essbase beyond numerical data to text-based content. Storage and analysis of textual content can be useful when a cell needs to have one of a finite list of textual values.
