Examples with "Textprogramm zu starten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Einsatz eines Terminals, das an einem freien seriellen Port angeschlossen ist, ermöglicht es dem Benutzer sich anzumelden und dort jedes Textprogramm zu starten, das normalerweise an der Konsole oder in einem xterm Fenster ausgeführt wird.
By using a terminal attached to an unused serial port, a user can log in and run any text program that can normally be run on the console or in an xterm window.
Andere resultaten
Ein starker Ruck reichte aus, um den Motor zu starten.
A strong thrust was all it took to start the engine.
Der Direktor beschloss, das Projekt nach gründlicher Planung zu starten.
The director decided to kick off the project after thorough planning.
Einige Leute greifen ihre Sparkonten an, um neue Projekte zu starten.
Some people mortgage their savings accounts to start new projects.
Er ist dabei, das neue Spiel auf seiner Konsole zu starten.
He is about to power up the new game on his console.
Das angemietete Büro war ideal, um ihr neues Geschäft zu starten.
The rented office space was ideal for starting their new business.
Ihr Plan, ohne Tests zu starten, ist ein Desaster mit Ansage.
Their plan to launch without testing is a debacle waiting to happen.
Sie wurde ihre Zweifel endlich los und beschloss, das Geschäft zu starten.
She finally shucked off her doubts and decided to start the business.
Versuch, die App neu zu starten, das wird fürs Erste reichen.
Try restarting the app; that will probably do the trick for now.
Sie sammelten reichlich Ressourcen, um die neue Initiative zu starten.
They gathered more than enough resources to launch the new initiative.
Sie beschloss, mit dem Neumond ein neues Projekt zu starten.
She decided to start a new project with the new moon.
Der Fernsehsender plant, im nächsten Monat mehrere neue Programme zu starten.
The broadcasting network plans to launch several new programs next month.
Das Start-up gibt volle Kraft voraus, um noch vor Weihnachten zu starten.
The startup is going full speed ahead to launch before Christmas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
