Examples with "Thematisch Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thematisch Programm bringt unglaubliche Erfahrung für Ihr Kind.
Thematic program brings incredible experience for your kid.
Andere resultaten
Zudem sollte die Komplementarität zwischen den geografischen und den thematischen Programmen erhöht werden.
Furthermore, complementarity between geographic and thematic programmes should be strengthened.
Timbre music bietet Ihnen verschiedene thematische Programme für Ihre Veranstaltungen an - z.B.
Timbre music offers you different thematic programs for your events - e.g.
In den Thematischen Programmen werden Förderschwerpunkte in wichtigen Zukunftsthemen gesetzt.
In the topic tables programs promotion emphasis is set in important future topics.
Die Mittelzuweisungen für die neuen thematischen Programme bedürfen noch der endgültigen Zustimmung.
The financial allocations for the new thematic programmes await final agreement.
Die Entwicklungszusammenarbeit sollte mit Hilfe von geografischen und thematischen Programmen umgesetzt werden.
Development cooperation should be implemented through geographic and thematic programmes.
Krisenreaktionsmaßnahmen sind eine Ergänzung der geografischen und thematischen Programme.
Rapid response actions shall be complementary to geographic and thematic programmes.
Diese thematischen Programme dienen hauptsächlich der Unterstützung von Organisationen der Zivilgesellschaft.
These thematic programmes shall mainly support civil society organisations.
Kurse und Doktorarbeit sind einem thematischen Programm zugeteilt.
Courses and doctoral thesis are allocated to thematic programmes.
Ein ähnlicher Ansatz liegt den thematischen Programmen zugrunde.
A similar approach was followed for thematic programmes.
Im Mittelpunkt des künftigen thematischen Programms stehen fünf Ziele.
The future thematic programme has five strands.
Die thematischen Programme können sich auf alle Drittländer erstrecken.
Thematic programmes may cover all third countries.
Entweder, man integriert sie in Form von thematischen Programmen in die verschiedenen geografischen Instrumente.
The tasks could be incorporated into the various geographical instruments as thematic programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.