Vertaling van "Thread.xls" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Datei Thread.xls können Sie die verfügbaren Größen ändern und Standardauswahlen definieren.
To modify the available sizes and set the default selections, edit the Thread.xls file.
Dieses Dienstprogramm ersetzt die ursprüngliche in ProdName enthaltene Vorgabe-Stilbibliothek sowie die Tabellen Thread.xls und Clearance.xls.
This utility replaces the original default style library that ships with ProdName, as well as the Thread.xls and Clearance.xls spreadsheets.
Schließen Sie ProdName , und öffnen Sie die Datei Thread.xls.
Falls das Konstruktionsdatenverzeichnis geändert wird, müssen auch die Tabellen Thread.xls und Clearance.xls in das neue Verzeichnis kopiert werden.
If the Design Data directory is changed, be sure to copy the Thread.xls and Clearance.xls spreadsheets files into this new directory.
Die Microsoft Excel-Kalkulationstabellendatei Thread.xls, die sich im Ordner mit den Konstruktionsdaten befindet, enthält Daten für Bohrungs- und Gewindebefehle.
The Thread.xls Microsoft Excel spreadsheet file, which is located in the Design Data folder, provides data for hole and thread commands.
ProdName verwendet die Microsoft Excel-Datei Thread.xls, um Daten zu Bohrungs- und Gewindebefehlen zur Verfügung zu stellen.
ProdName uses a Microsoft Excel spreadsheet file, Thread.xls, to provide data for hole and thread commands.
Kopieren Sie die vom Befehl für Bohrungselemente verwendeten Tabellen Thread.xls und Clearance.xls, die sich im gemeinsam genutzten Ordner Konstruktionsdaten befinden.
Copy the Thread.xls and Clearance.xls spreadsheets used by the Hole feature command in the shared Design Data folder.
Der Bohrungsdurchmesser wird automatisch anhand der in den Dokumenteinstellungen gewählten Einstellung (Kerndurchmesser, Steigung, Gewindeaußendurchmesser oder Gewindebohrung) aus der Gewindespezifikation in der Datei Thread.xls ausgewählt.
The hole diameter is chosen automatically from the thread specification in the Thread.xls based on the setting (Minor, Pitch, Major, Tap Drill) in the Document Settings.
In der Microsoft Excel-Datei Clearance.xls, die sich im selben Ordner wie die Datei Thread.xls befindet, werden Durchgangsdaten verwaltet.
The Clearance.xls Microsoft Excel file, located in the same folder as the Thread.xls file, manages clearance data.
Außer der Standard-Stilbibliothek befinden sich auch die Tabellen Thread.xls und Clearance.xls im Konstruktionsdatenverzeichnis. Diese Dateien werden von dem ProdName -Befehl für Bohrungselemente verwendet.
In addition to the Default Style Library, the Thread.xls and Clearance.xls spreadsheets used by the ProdName Hole feature command are located in the Design Data directory.
Sie können auch Gewindetypen aus einer im Lieferumfang von Inventor LT enthaltenen Tabelle mit Gewindedaten (thread.xls) einfügen.
You can also include thread types from a thread data spreadsheet (thread.xls) included with Inventor LT.
CER: Inventor stürzt ab, wenn Sie eine Gewindebohrung oder ein Gewindeelement erstellen, nachdem Sie die Datei "thread.xls" mit Planmaker bearbeitet haben.
CER: Inventor crashes when you create a thread hole or thread feature after you edit the thread.xls using Planmaker.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Benutzerdefinierte Bezeichnung , um das Feld Benutzerdefinierte Gewindebezeichnung aus der Tabellenkalkulationsdatei Thread.xls statt aus der Standardinfo anzuwenden (Gewindebezeichnung und Klasse) anzuwenden.
Select the Custom Designation check box to apply the custom thread designation field from the Thread.xls spreadsheet instead of the default note (thread designation and class).
