Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Tibeternm
Vertaling van "Tibeter" in Engels
Während der Fahrt erzählt er mir, dass er Tibeter sei.
During the ride, he is telling me that he was Tibetan.
Und ich sollte auch nicht denken, dass ich ein Tibeter bin.
I also should not think that I am Tibetan.
Für die Tibeter ist sie der Inbegriff von Liebe und Mitgefühl.
For the Tibetans she is the epitome of love and compassion.
Die Tibeter waren es jedoch, die zuerst den Milchtee erfanden.
However, it were the Tibetans who first invented milk tea.
Für Tibeter sind diese Plaketten mehr als nur ein Ornament.
For Tibetans, these plaques are more than just an ornament.
Neu sind fast alle Lehrer Tibeter, meist jung und sehr motiviert.
Almost all teachers are Tibetans, mostly young and very motivated.
Bei diesen Diskussionen brachten wir die Wünsche der Tibeter klar zum Ausdruck.
In these discussions we have put forth clearly the aspirations of Tibetans.
Er ist die Seele des Landes und verspricht Schutz für alle Tibeter.
It is the soul of the country and assures protection for all Tibetans.
Die Tibeter singen von einem Leben, das es nicht mehr gibt.
The Tibetans sings about a life that no longer exists.
Ihr Reich was zu dieser Zeit ein Vassalenstaat der Tibeter.
Their kingdom was a vassal state of the Tibetans at this time.
Weil sich die Tibeter durch ihre Kultur darstellen könnten, wird sie unterbunden.
Because the Tibetans could appear through their culture, they were stopped.
Doch in diesen Klöstern können die Tibeter heute ihren Glauben nicht frei praktizieren.
But in these monasteries the Tibetans cannot practise their faith today freely.
Er ist kein Tibeter, da ist diese Reaktion natürlich nachvollziehbar.
He is no tibetan, so his reaction is of course understandable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Tibeter bevatten
Synoniemen voor Tibeter in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2223. Exact: 1720. Verstreken tijd: 71 ms.
