Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Time Shift Buffer
Vertaling van "Time Shift Buffer" in Duits
Time Shift Buffer
Time Shift Buffers gelöscht
A warning message on clearing the Time Shift Buffer appears.
Es wird eine Warnmeldung zum Löschen des Time Shift Buffers eingeblendet.
When the recorder is turned off, the Time Shift Buffer is automatically cleared.
Wenn der Recorder ausgeschaltet wird, wird der Time Shift Buffer automatisch gelöscht.
The recorder needs to be turned on for the Time Shift Buffer to be active.
Der Recorder muss eingeschaltet sein, damit der Time Shift Buffer aktiv ist.
Mark the contents in the Time Shift Buffer for which you wish to record to the hard disk.
Markieren Sie im Time Shift Buffer den Inhalt, den Sie auf der Festplatte aufnehmen möchten.
You have full control over the TV programmes you watch, because the Time Shift Buffer function stores all the programmes that the recorder is tuned to.
Sie verfügen über die vollständige Kontrolle über die TV-Programme, die Sie ansehen möchten, weil die Zeitversatz-Pufferspeicherfunktion (Time Shift Buffer) alle Programme speichert, auf die der Recorder eingestellt ist.
It activates the Time Shift Buffer that allows you to pause or replay the TV programme at any time.
Aktivieren des Time Shift Buffers, wodurch Sie die Wiedergabe jederzeit anhalten oder wiederholen können.
You can mark portions of the Time Shift Buffer and copy them to your recordings list for later viewing or copying to recordable DVD.
Sie können im Time Shift Buffer Abschnitte markieren und sie in Ihre Aufnahmeliste kopieren, um sie später anzusehen oder sie auf eine beschreibbare DVD zu kopieren.
The TV programme you are tuned to is automatically stored in the Time Shift Buffer.
Das TV-Programm, das Sie eingestellt haben, wird automatisch im Time Shift Buffer gespeichert.
Record a specific section of TV programmes This is only possible for the TV programmes that can be found in the Time Shift Buffer.
Aufnehmen eines bestimmten Teils des TV-Programms Dies ist nur für TV-Programme möglich, die im Time Shift Buffer gespeichert sind.
Warning This action will clear the Time Shift Buffer.
Warnung Diese Aktion setzt den Pufferspeicher zurück.
Note: In addition, executing the following actions will also clear the contents in the Time Shift Buffer: - Press CAM on the remote control.
Hinweis: Auch wenn Sie die folgenden Schritte durchführen, wird der Inhalt des Time Shift Buffers gelöscht: - Wenn Sie auf der Fernbedienung die Taste CAM drücken.
Present time Helpful Hint: - The Time Shift Buffer stores and retains up to the last 6 (six) hours of TV programmes when the recorder is turned on.
Nützliche Tipps: - Bei eingeschaltetem Recorder werden die letzten 6 (sechs) Stunden des TV-Programms im Time Shift Buffer gespeichert und beibehalten.
A While the Time Shift Buffer is at 'LIVE' position, press REC z on the remote control.
A Während sich der Time Shift Buffer in der Position 'LIVE' befindet, drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste REC.
Synoniemen voor Time Shift Buffer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 44 ms.
