Examples with "Timer-Interrupts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
(Eine verbreitete Umsetzung zählt Timer-Interrupts, einmal pro Jiffy, bei einer Frequenz von 100,250 oder 1000 Hz).
One common implementation counts timer interrupts, once per "jiffy", at a frequency of 100,250, or 1000 Hz.
Eine "kollektive" Verarbeitung von vielen aufeinanderfolgenden Alarmen kann durch die Definition eines Mindestabstands zwischen Timer-Interrupts gesteuert werden.
"Collective" processing of several consecutive alarms can be controlled by defining a minimum interval between timer interrupts.
Das hätte zur Folge, dass der Prozess nicht durch Timer-Interrupts unterbrochen werden kann, aber auch, dass er generell nicht unterbrochen werden kann.
This in turn means, thet the process can not be interrupted by timer-interrupts, and therefore can not be interrupted by any process in general.
In Kapitel 5 werden Sensoren ausgelesen, Touchflächen abgefragt und ein Display angesteuert, auch die Arduino-Programmierung von Pin-Change- und Timer-Interrupts wird gezeigt.
In Chapter 5, measurement values from sensors are read out, touch surfaces are sampled and a display is way to program Arduino to respond to pin change of state and the use of timer interrupts is also shown.
Andere resultaten
Infolgedessen konnte der Systemmonitor nicht verwendet werden, und der Prozessor griff zurück auf den Timer Interrupt.
Consequently, the performance monitoring unit could not be used and the processor fell back to the timer interrupt.
Dabei können Minuten- oder Stundenereignisse verlorengehen da sie nur vom Timer Interrupt ausgelöst werden.
When setting the time the hard way, hourly or daily events may get lost since they are only caused by the timer interrupt.
Tage, Stunden, Minuten, Sekunden, Alarm und programmierbare Timer Interrupts
Im Allgemeinen können Tasks in der CAN-Interrupt-Service-Routine, einer Timer-Interrupt-Service-Routine oder im Hintergrund ausgeführt werden.
In general, tasks can be executed within the CAN interrupt service routine, a timer interrupt service routine or in the background.
Um das SSR in Echtzeit ansteuern zu können wurde eine Timer-Interrupt basierte Ansteuerung der GPIO's realisiert.
To control the SSR in realtime the timer- interrupt was modified to control the Raspberry's GPIO's.
Für die Bereitstellung der Zeitbasis für die CANopen Library kann entweder ein eigener Timer verwendet werden oder die Timer-Interrupt-Funktion wird durch einen anderen Systemtimer zyklisch aufgerufen.
The time base for the CANopen Library can either be provided by the CANopen Library itself by using a timer or the timer interrupt function is called cyclically by another system timer.
Der Operationsverstärker LM 324 verstärkt es so, dass der AtMega es über den Timer-Interrupt verarbeiten kann.
The op-amp LM 324 amplifies it in such a way that the AtMega can process it using the timer interrupt.
In dem nicht-destruktiven Schadensteil verringert das Virus 30 Minuten nach seiner Infektion die Geschwindigkeit von PC-XT-Systemen auf ca. ein Fünftel ihrer normalen Leistung, indem es nach jedem Timer Interrupt eine Schleife einfügt.
As a result of the virus hooking into the low-level timer interrupt, PC-XT systems slow down to one fifth of their normal speeds 30 minutes after the virus has installed itself.
Ausgelöst durch den Timer-Interrupt TC0COMPA wird in der Interrupt-Service-Routine überprüft, ob rCurrVal und rSetVal gleich sind.
Triggered by the TC0COMPA timer interrupt the interrupt service routine first checks if rCurrVal and rSetVal are equal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
