Todd saß links neben mir und beugte sich zu mir rüber.
Todd's sitting to my left, and he leans over.
Ich glaube, was Todd gerade erlebt, ist eine Erlaubnis.
What I feel like Todd has experienced is just a permission.
Todd, ich möchte dass du klar und deutlich deswegen bist.
Todd, I need you to be clear and direct about this.
Ja, Todd wird den besten Arzt im Königreich kriegen.
Yes, Todd will have the best doctor in the kingdom.
Ich glaube, Todd sah Sie, als wir die Fabrik verließen.
I think Todd may have seen you as we left the factory.
Also diese Leute würden sagen, dass Todd wie Tom Cruise aussieht.
Well, those people would say that Todd looks like tom cruise.
Ich kenne Todd, und er ist ein toller Kerl, also...
Because I know Todd, and he is a great guy so...
Jason Todd lebte auf der Straße und aß aus Mülleimern.
Jason Todd lived on the streets and ate out of dumpsters.
Weil ich nicht über die Folgen einer Beziehung mit Todd nachdachte.
For not totally thinking through what would happen if I dated Todd.
Todd, nimm das Skalpell und ritz es dir in den Arm.
Todd, take the scalpel and carve this into your arm.
Tony? Begleite Agent Todd von Bord und schließ die Luke.
Tony, escort agent Todd off this aircraft and close the hatch.
Für jemanden wie Todd dienen Geld und Drogen dem gleichen Zweck.
For someone like Todd, money and drugs serve the same purpose.
Und Todd auch, bis sie in unser Leben geplatzt sind.
And so was Todd, until they started butting into our lives.