Examples with "Tokencode ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese arbeiten nämlich auf Tokencode-Ebene und sind dadurch besonders bei größeren Programmen um ein vielfaches schneller.
The reason is that the first ones mentioned operate on the token code basis and are many times faster, especially with larger programs.
Soft Token auch Software Token genannt, werden am mobilen Device fortlaufend generiert und sind nur dann gültig, wenn der Passcode synchron mit dem jeweils aktuellen Tokencode am Unternehmensserver ist.
SoftToken also called software tokens are generated continuously on the mobile device and are only valid if the passcode is in sync with the current token code on the enterprise server.
WählenSie Sicherheitstoken, wenn Benutzer einen Tokencode von einem Sicherheitstoken eingeben müssen.
If users are required to enter a tokencode obtained from a security token, select Security token.
Neben den bekannten Standardfunktionen wie Ausschneiden, Kopieren, Einsetzen erlaubt Omikron Basic auch das direkte und damit wesentlich schnellere Verschieben bzw. Kopieren von Tokencode.
In addition to the usual standard functions such as cut, copy, paste, Omikron Basic also allows the direct and thus significantly faster moving or copying of token code.
Neben den bekannten Standardfunktionen wie Ausschneiden, Kopieren, Einsetzen erlaubt Omikron Basic auch das direkte Verschieben bzw. Kopieren von Tokencode.
In addition to the known standard functions, Omikron Basic also makes the direct move or copy of token code possible.
Die Benutzer melden sich bei Citrix Gateway mit Passcodes an, die von mit Sicherheitstoken generierten Tokencodes abgeleitet werden, in einigen Fällen in Kombination mit persönlichen Identifikationsnummern.
Users log on to Citrix Gateway using passcodes that are derived from tokencodes generated by security tokens combined, in some cases, with personal identification numbers.
In diesem Beispiel wurde das Installerpaket mit den erforderlichen Tokencodes -tps remove zum Entfernen von Fremdsoftware und -q zum Ausführen der Installation im Hintergrund umbenannt.
This example shows the installer package renamed with the required token code, -tps remove to remove third party security software, and -q to make it run silently.
Wählen Sie Domäne und Sicherheitstoken, wenn Benutzer ihre Domänenanmeldeinformationen und einen Tokencode von einem Sicherheitstoken eingeben müssen.
If users are required to enter both their domain credentials and a tokencode obtained from a security token, select Domain and security token.
(Fix) Startmenü-Verknüpfungen für Control Center und Tokencodes Generator auf denselben Ordner geändert.
(Fix) Put start menu shortcuts for Control Center and Tokencodes Generator in the same folder.
In dieser Konfiguration müssen Benutzer, die mit einem kompatiblen Netzwerk-Supplicant auf das Netzwerk zugreifen, ihre SecurID-PIN und ihren Tokencode eingeben, um zum Netzwerk zugelassen zu werden.
When so configured, users accessing the network with a compatible network supplicant must provide their SecurID PIN and token code to successfully join the network.
Nach dem Scannen des QR-Codes können Sie sich mit den eBanking-Anmeldedaten und dem Entrust Tokencode in EFG Mobile Banking einloggen.
After scanning the QR code, you are ready to log in to the EFG Mobile Banking using the eBanking credentials and the Entrust token code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
