Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Toleranzparameter
Vertaling van "Toleranzparameter" in Engels
tolerance parameters
Tolerance parameter
Es ist nur selten erforderlich, die voreingestellten Konvergenz- und Toleranzparameter anzupassen.
Only rarely is it necessary to adjust the preset convergence and tolerance parameters.
Das Rohergebnis wird als Funktion der anwendbaren "Toleranzparameter" weiter eingegrenzt.
The raw result is refined as a function of the applicable "tolerance parameters".
Toleranzparameter zeigen an, welche Abweichung von einem Bemaßungswert zulässig ist.
Tolerance parameters indicate the amount by which a dimension value is allowed to vary.
Die Toleranzparameter werden auf niedrig=70, hoch=95 eingestellt.
tolerance parameters are set to low=70, high=95
Außerdem können manuelle Verfahrbewegungen der Tastnadel ausgelöst werden und es lassen sich auch alle Ergebnisse als Langzeitüberwachung aufzeichnen ("Trace"), z.B. als Basis für die Optimierung der Toleranzparameter.
Manual positioning movements of the scanner can be triggered and all results can be traced as long-term records, e.g. to provide a basis for optimizing the tolerance parameters.
Toleranzparameter für jeden Kassettentyp.
Tolerance parameters for each type of cassette.
Wenn Sie die Toleranzparameter für eine der Kassetten ändern müssen, doppelklicken Sie auf den entsprechenden Produktcode, geben Sie die neuen Parameter im Toleranzparameter-Dialogfeld ein und klicken Sie auf „OK".
If you need to modify the tolerance parameters for one of the cassettes, double-click the corresponding product code, enter the new parameters in the tolerance parameter dialog and click OK.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Prozessoreinrichtung (23) Toleranzparameter berechnet, die dazu verwendet werden, das Verkehrsverhalten in mit dem ATM-Netzwerk (17) verbundenen Verkehrsquellen zu steuern.
Apparatus, as claimed in claim 2, characterised in that said processor means (23) calculates tolerance parameters used to control traffic behaviour in traffic sources connected to said ATM network (17).
Die vom Benutzer festgelegten Toleranzparameter gestatten eine Umwandlung der Doppelbildergebnisse (di oder Di) in positive oder negative Ergebnisse.
User defined tolerance parameters are designed to convert double image results (di or Di) into positive or negative results.
Setzen Sie unter Toleranzparameter den Wert Länge auf einen geringfügig höheren Wert als den Abstand zwischen den Objekten.
Under Tolerance Parameters, set Length to a value slightly higher than the distance between the objects.
Stellen Sie unter Toleranzparameter den Wert für Toleranz so ein, dass er etwas über dem Wert des Radius des Kreises liegt, in dem die Verknüpfungsendpunkte und die zu fangenden Knotenanhäufungen liegen.
Under Tolerance Parameters, set Tolerance to a value slightly higher than the radius of a circle that includes the link endpoints and nodes to snap together.
Legen Sie unter Toleranzparameter für Toleranz einen Wert fest, der etwas größer ist als der größte Abstand zwischen Endpunkt und benachbartem Objekt.
Under Tolerance Parameters, set Tolerance to a value slightly larger than the widest gap between endpoint and neighboring feature.
Legen Sie unter Toleranzparameter den Toleranzwert so fest, dass er etwas unter dem der kleinsten beizubehaltenden Länge liegt.
Under Tolerance Parameters, set Tolerance to a value slightly smaller than the shortest length you want to retain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Toleranzparameter in het Duits
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 27 ms.
