Jedes einzelne dreidimensionale Bild, ein sogenanntes Tomogramm, wird aus Hunderten zweidimensionaler Röntgenaufnahmen rekonstruiert.
Every individual three-dimensional image, called tomogram, is reconstructed from hundreds of two-dimensional radiographs.
Die Einzelbilder werden digital ausgerichtet und rekonstruiert, sodass aus der Lamelle und ihrem Inhalt ein dreidimensionales Tomogramm in Subnanometer-Auflösung entsteht.
The single images are computationally aligned and reconstructed to generate a three-dimensional tomogram from the lamella and its content in subnanometer resolution.
Das nachfolgende Video zeigt das Tomogramm eines Käfer (ca.
The video below shows the tomogram of a bug (approx.
Mit dem Rasterverfahren wird der Lichtstrahl transversal in eine oder zwei Richtungen geführt, woraus sich ein flächiges Tomogramm oder ein dreidimensionales Volumen ergibt.
With the raster method, the light beam is guided transversally in one or two directions, resulting in a flat tomogram or a three-dimensional volume.
Das Hauptergebnis der nächsten Phase der Experimente wird das endgültige dreidimensionale Tomogramm des unterirdischen Gebäudes sein, das dazu beitragen wird, den Zweck dieser ungewöhnlichen Anlage zu definieren.
The main result of the next stage of the experiments will be the final three-dimensional tomogram of the underground building, which will help to define the purpose of this unusual facility.
Durch eine makroskopische Bewegung des zweiten Referenzspiegels 12 ggf. in Kombination mit der Fokusnachführung (siehe Abschnitt 1 bzw. 2 oben) kann die Tiefe T, aus der das Tomogramm 68 gewonnen wird, frei gewählt werden.
By a macroscopic motion of the second reference mirror 12 optionally in combination with the focus tracking (see section 1 and 2 above) can be the depth T from which the tomogram is obtained 68 freely selected.
Verfahren nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Kassette o. dgl. (14') während der Abtastbildgebung des abzubildenden Gegenstands entsprechend den an sich bekannten Bildgebungsbedingungen bewegt wird, um ein Tomogramm oder ein Durchleuchtungsbild zu erzeugen.
Method as defined in claim 37, characterized in that the cassette or equivalent (14') is moved during scanning imaging of the object to be imaged in accordance with imaging conditions known in themselves so as to produce a tomogram or a transillumination radiograph.
Das Tomogramm ermöglicht einen Blick ins Innere der Zelle: Die Magnetiten (rot eingefärbt) sind umgeben von Membranen (gelb), die sie als Vesikel einschließen und so voneinander trennen.
The tomogram provides a view of the cell interior: the magnetites (coloured red) are surrounded by membranes (yellow) that enclose them as vesicles and thus separate them from each other.
Normalerweise zeigt das Fourier-Spektrum bzw. Tomogramm bei technischen Messungen von für die Messstrahlung undurchlässigen Oberflächen, insbesondere für Metall-Oberflächen, nur ein Somit wird ein Großteil des Raums in der Frequenz-Domäne nicht für die Messung genutzt.
Normally, the Fourier spectrum or tomogram shows in technical measurements of opaque to the radiation measuring surfaces, in particular for metallic surfaces, only a single maximum. much of the space is not used in the frequency domain for measurement.
Nachfolgend wird ein Tomogramm 3D unter Verwendung dieser Bilder wieder aufgebaut.
Subsequently, a 3D tomogram is reconstructed using these images.
Ist das Tomogramm eines Bauteils mit industriellen CT-Systemen von YXLON erstellt, stehen die Informationen anschließend für eine Vielzahl von Analysen bereit.
Once a tomogram of a component has been made with YXLON industrial CT inspection systems, information is then available for a variety of analyses.
Öffnen IMOD und laden ein Tomogramm mit Virionen besiedelt.
Open IMOD and load a tomogram populated with virions.
OPP und FR für Kieferaufnahmen und Tomogramm für Schichtbetrachtungen.
OPP and FR for jaw images and tomogram for layer observations.
