Vertaling van "Top Managern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Suche nach Top Managern oder nach hoch spezialisierten Fachleuten ist bei der Benutzung der üblichen Methoden nicht erfolgreich.
Searching for top managers or highly specialized experts is not usually very successful if the common methods are applied.
Das exklusive Empowerment-Training legt besonderen Wert auf die Verbesserung der individuellen Sprachqualität und steigert damit das internationale Selbstbewusstsein von Top Managern.
The exclusive empowerment training pays special attention to the improvement of individual language quality and thereby increases the international confidence of top managers.
Welche Eigenschaften und Führungsstile von Top Managern fördern unternehmerisches Verhalten im Kontext etablierter Unternehmen?
Which characteristics and leadership styles of top managers promote entrepreneurial behavior in established companies?
Die Konzepte und Lösungen, die sie in Teams erarbeiten, werden den Top Managern, die sie während der Projekte begleiten und beraten, präsentiert.
The concepts and solutions which they develop in teams are presented to the supervising top managers.
Erneut hatte die Messe einen beachtlich hohen Anteil an internationaler Präsenz von leitenden Angestellten und Top Managern, die sich zu den Trends der Branche informierten und gleichzeitig den direkten Kontakt zu Kunden, Lieferanten und Partnern suchten.
Again the tradeshow had a remarkable high international presence of directors and top managers, learning about new trends and having the face to face contact with customers, suppliers and partners.
Ich erlebe das bei ganz „einfachen" Menschen genauso wie bei Top Managern.
I witness the same tendencies among very "simple" people as among top managers.
Eine empirische Studie unter 53 Top Managern, Hauptverantwortlichen für Restrukturierungen, schließt sich an.
An empirical study amongst 53 top managers who have all been responsible for major corporate restructurings follows.
Die gesetzliche Definition dieser Gruppe von Arbeitnehmenden ist sehr eng gehalten, weshalb in der Regel nur „Top Managern", das heißt Geschäftsleitungsmitgliedern und ähnlichen Funktionen dieser Status zuerkannt wird.
The legal definition of this group of employees is very strict and that is why, as a rule, it only refers to "top managers", that is to say, members of the management team and individuals with similar roles of this status.
PhD Jour Fixes, Workshops, Poster Sessions auf Konferenzen, Kaminabende mit Top Managern oder Trainings, abgestimmt auf die Bedürfnisse eines Doktoranden: Wir helfen Ihnen dabei, sich zu vernetzen.
PhD "jour fixes", workshops, poster sessions at conferences, fireside chats with top managers, or training sessions, all attuned to your needs: we will help you to build your network.
Du arbeitest in einem freundlichen, internationalen Team und wirst von erfahrenen Private Equity und ehemaligen Dax Top Managern gecoacht.
You work with a friendly, international team and are coached by experienced private equity investors and former DAX top managers.
Laut einer Umfrage von PwC und der Zeitschrift automotive IT unter 350 Top Managern der Automobil- und IT-Industrie gehört abat sogar zu den wichtigsten zehn IT-Beratungsunternehmen in der deutschen Automobilindustrie.
According to a survey by PwC and the automotive IT magazine among 350 top managers of the automobile and IT industry, abat belongs to the ten most important IT consulting companies in the German automobile industry.
Erfahrung Mit dem Zusammenschluss von Experten aus der Medizin, Rechtswissenschaften, IT-Consultants und Top Managern ist das spezialisierte Beratungsunternehmen Excedent Societas AG zusammen mit seinem... Mehr dazu Consulting
Know-how With the merger of experts from medicine, law, IT consultants and top managers our specialized consultancy is working together with our network of partners in different, dedicated service areas... more Consulting
Das Executive Committee steuert gemeinsam die unternehmerischen Aktivitäten und die Transformation von G+J und besteht neben den drei Mitgliedern der Geschäftsführung aus drei weiteren Top Managern
The G+J Executive Board appoints an Executive Committee, which consists of three other Top Managers in addition to the Members of the Board. The Executive Committee controls and manages the entrepreneurial activities and the transformation of G+J.