Das Topcase und die Cockpitplatte sind in meinem Webshop erhältlich.
The topcase and the dashboard are available in my online shop.
Das perfekte Ablagefach zum Anbringen an Ihrem Topcase oder Seitenkoffer.
The perfect shelf to attach to your topcase or side panniers.
Des Weiteren wird ein Fahrzeug mit einem entsprechenden Topcase beschrieben.
The invention further relates to a vehicle having a corresponding top case.
Das emco Topcase ist ideal als Stauraum für den Helm geeignet.
The emco top case is ideal for storing your helmet.
Das Werkzeug ist nach Abnehmen des Topcase's wieder frei zugänglich.
After removing the top box the tools are accessible again.
Sie besitzt eine Quick-Release Funktion für das Topcase und ist abschliessbar.
It has a quick-release function for the top box and is lockable.
Mein Topcase reisst erneut aus der Verankerung und fliegt durch die Luft.
My Topcase tear again from the anchor and flies through the air.
Deshalb entschied ich mich dann mein eigenes Aluminium Topcase zu entwerfen.
Therefore I decided to design my own aluminium top case.
Topcase mit integrierter Sozius-Rückenlehne und zusätzlichen Transportkapazitäten für besonders lange Reisen.
Topcase with integrated passenger backrest and additional transport capacity for particularly long trips.
Topcase zur praktischen Aufbewahrung für z.B. den Helm.
Top case for practical storage of your helmet, for example.
Und da ist das Topcase als Gepäckbehälter unschlagbar.
And there, the topcase as luggage compartment is unbeatable.
Im Topcase sind zwei Helme, Einweg-Hygienehauben und Warnsicherheitswesten.
The topcase contains two helmets, single-use hygiene covers and high-vis safety vests.
Gepäckreling für zusätzliche Transportmöglichkeiten auf dem Topcase.
Luggage railing for additional transport options on the top box.
