Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tosend
Vertaling van "Tosend" in Engels
thunderous
comes crashing
thunders down
thunderously
roars
churned
plunges
Für diesen besonderen Moment fällt der Beifall verdient tosend aus.
The applause for this special moment is rightful thunderous.
Meine Rache wird so kommen, wie ich es tue, langsam, tosend, mitten ins Gesicht.
My vengeance will come like I do- slow, thunderous, and in your eye.
Die Stunde der Wölfe und zerschmetterter Schilde, da das Zeitalter der Menschen tosend untergeht!
An hour of wolves and shattered shields, when the age of Men comes crashing down.
Die Stunde der Wölfe und zerschmetterter Schilde, da das Zeitalter der Menschen tosend untergeht!
An hour of wolves and shattered shields when the age of Men comes crashing down.
Mit unheimlicher Wucht schießen die Wassermassen weit über eine freistehende Felswand hinaus und fallen dann tosend in die Tiefe.
The water shoots out eerily over a freestanding rock face and then thunders down into the depths.
Gewaltige Wellen, stark und tosend, begrüßten mich und brachen sich vor meinen Füssen.
Daunting waves, strong and thunderous, welcomed me and broke before my feet.
langsam, tosend, mitten ins Gesicht.
Slow, thunderous, and in your eye.
Tosend fließt sie hier an schwindelerregend hohen Felswänden vorbei.
Roaring, it flows here on dizzyingly high rock walls.
Tosend brauste die Luft um seinen Kopf.
The wind was a monster roar at his head.
Tosend stürzen die Wassermassen in die Tiefe.
The water masses tumble into the depths.
Tosend stürzt sich das Wasser ins Tal.
The raging water plunges down into the valley.
Tosend wie ein Sturm mit Blitzen, aber mit Leben spendendem Regen.
Fierce as a storm with its flashes of lightning, but with its life-giving rain.
Als wäre es eine Welle. Schäumend. Tosend. Tief im Bewusstsein.
That wave as it breaks and tumbles in the mind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tosend in het Duits
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 50 ms.
