Das neu entwickelte, selbst-erklärende Touchscreen-Display sorgt für intuitive Bedienung.
Über das zentral angeordnete Touchscreen-Display werden hierfür die notwendigen Parameter eingegeben.
Der große Touchscreen-Display ermöglicht die übersichtliche und intuitive Geräte-Setup und control.
Das moderne Touchscreen-Display erleichtert Ihnen die Arbeit in vielerlei Hinsicht.
Beide Ausführungen verfügen über Steuerpult mit Touchscreen-Display und benutzerfreundlicher Oberfläche.
Jede Funktion wird vom Steuerpult mit Touchscreen-Display gesteuert.
Die gängigen Standardfalzarten sind bereits im bedienerfreundlich angeordneten Touchscreen-Display hinterlegt.
The usual standard folds are already accessible through the operator-friendly placed touchscreen display.
Alle vom Anwender auswählbaren Variablen werden über das Touchscreen-Display konfiguriert.
All of the user-selectable variables are configured through the touchscreen display.
Die intuitive Bedienung über das Touchscreen-Display kommt bei den Bedienern gut an.
The operators appreciate the intuitive operation by means of the touchscreen display.
Die Bedienung erfolgt einfach und intuitiv über das großzügige Touchscreen-Display.
Operation is simple and intuitive via the large touchscreen display.
Die Geschwindigkeit kann man nach dem Start am Touchscreen-Display einstellen.
The speed is set on the touchscreen display after starting up.
Über das Touchscreen-Display können die Leser intuitiv durch die klar gestaltete Benutzeroberfläche navigieren.
Via the touchscreen display, users can navigate intuitively through the user interface.
Mit dem übersichtlichen Touchscreen-Display ist dieser Crosstrainer auch für Einsteiger leicht zu bedienen.
Having a clear touchscreen display, this crosstrainer is also easy-to-use for beginners.
