We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tracer method
Die Anwendung der SO2 Tracermethode mit unseren V&F Massenspektrometern liefert Echtzeitdaten und ermöglicht dadurch dem Techniker, genaueste Ölverbrauchsprofile zu erstellen. Im Vergleich dazu erstellen Offline Methoden wie z.B. Gravimetrie im Allgemeinen nur zwei Datenpunkte, vor und nach dem Test.
The SO2 tracer method with the V&F mass spectrometers yields real time data and thus enables the engineer to create detailed oil consumption profiles whereas offline methods such as gravimetry usually only provide two data points, before and after the test.
In Kombination mit dem V&F GasOxidizer können nun Ölverbrauchsmengen online mit Hilfe der SO2 Tracermethode bestimmt werden.
In combination with the V&F GasOxidizer oil consumption rates can now be determined online by means of the SO2 tracer method.
Infrarotthermographie als Tracermethode zur Abschätzung der Fließgeschwindigkeiten bei seichtem Oberflächenabfluss
Infrared thermography as a heat tracer method for velocity estimation in shallow flows
Der Abgasmassendurchsatz kann direkt gemessen oder anhand der in Anhang III Anlage 1 Abschnitt 2.2.3 beschriebenen Methoden berechnet werden (Messung des Ansaugluft- und des Kraftstoffstroms, Tracermethode, Messung der Ansaugluft und des Luft-Kraftstoff-Verhältnisses).
The exhaust mass flow rate may be measured directly, or calculated using the methods described in Annex III, Appendix 1, section 2.2.3 (intake air and fuel flow measurement, tracer method, intake air and air/fuel ratio measurement).
Um die Anwendbarkeit der Tracermethode zur Untersuchung der Bildung von größeren Clustern oder Tröpfchen in Gassystemen in der Nähe des Kondensations- oder des kritischen Punktes zu prüfen, wurde in der sensitiven Zone einer Diffusionsnebelkammer nach solch einer Clusterbildung gesucht.
A diffusion cloud chamber was used to test this tracer method for investigations of the growth of large clusters or even small drops in gas systems near to the condensation or critical point.
Die Anwendung der SO2 Tracermethode mit unseren V&F Massenspektrometern liefert Echtzeitdaten und ermöglicht dadurch dem Techniker, genaueste Ölverbrauchsprofile zu erstellen.
In combination with the V&F GasOxidizer oil consumption rates can now be determined online by means of the SO2 tracer method. The advantages are
Zur Verbreitung der bildgebenden Verfahren trugen erheblich die Isotope bei, mit deren Hilfe die Funktion der inneren Organe bestimmt werden kann. Der Ungar George de Hevesy erfand die sog. Tracermethode, die im Jahre 1943 mit dem Nobelpreis honoriert wurde.
Following the pioneering work of the Hungarian George de Hevesy, Nobel Laureate (1943) for working out a radioactive tracing system, medical imaging has been much aided by the use of medical isotopes to determine the function of internal organs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.