Suche nach drei Rollen, die die Bewegung des Trackballs steuern.
Look for three rollers that control the motion of the trackball.
Die Instrumente kannst du über Drücken des Trackballs oder über die Menü-Taste wechseln.
You can switch between instruments by pressing the trackball or the menu button.
Die Ringe dienen als Anfasspunkte, die die Drehung des Trackballs beschränken.
The rings serve as handles that constrain the rotation of the track ball.
Ein vierter Ring außerhalb des Trackballs stellt die Drehachse dar, die durch den Bildschirm verläuft.
A fourth ring outside of the track ball represents the rotation axis that passes through the screen.
Das Anschließen des Trackballs an meinen Laptop war schnell und einfach.
Connecting the trackerball to my laptop was quick and easy.
Die Freude an der Verwendung des Trackballs kommt von seinen einzigartigen Steuerungsfunktionen.
The joy of using the trackerball comes from its unique control features.
Tastaturen für den Industrieeinsatz für professionelle Dateneingabe, Trackballs und Mäuse.
Keyboards for industrial use for professional data entry, trackballs and mice.
Außerdem gibt es fünf Trackballs und sieben Scanner.
Also there are five trackballs and seven scanners.
Fahre damit über die Oberfläche des Trackballs.
Move over the surface of the trackball.
Die Verwendung eines Trackballs kann helfen, über einen längeren Zeitraum Belastungsschäden vorzubeugen.
Using a trackerball can help prevent repetitive strain injuries over time.
Um die Ansicht frei im Ansichtsfenster zu drehen, ziehen Sie innerhalb des Trackballs.
To rotate the view freely within the viewport, drag inside the trackball.
Außerdem benötigen Trackballs weniger Platz auf dem Schreibtisch und können sogar programmiert und damit individuell angepasst werden.
Trackballs also require less desk space and can be programmed for customized computing.
Auch drahtlose Trackballs haben ähnliche Vor- und Nachteile, wie andere kabellose Mäuse.
The pros and cons of wireless trackballs are similar to those of wireless mice.
