Examples with "Tracking Code des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ohne den Tracking-Code des Pakets sind wir nicht in der Lage, Ihre Bestellung zurückzuerstatten und wir können Ihnen keine Garantie bieten.
Without the parcel's tracking code, we will not be able to refund your order and we can offer you no guarantees.
Sobald wir Deine Bestellung versendet haben, wirst Du eine weitere Aktualisierung erhalten, die den Tracking-Code des Kurierdienstes beinhaltet, falls vorhanden.
Once we have shipped your order, we will update you again to let you know, with a tracking code for the courier, if applicable.
Soweit sie nicht explizit von JobEtage als Teil besonderer Anzeigenprodukte angeboten werden, sind eigene Tracking Codes des Kunden und interaktive Elemente, die bspw. durch Klicks oder Mouse Over steuerbar sind, unzulässig.
Unless they are explicitly offered by JobEtage as part of special ad products, the customer's own tracking codes and interactive elements that can be controlled, for example, by clicks or mouse over, are inadmissible.
Sofern Sie nicht die Versandart Abholung gewählt haben, können Sie nach Versand der Ware unter Bestellungen den Tracking-Code des Pakets einsehen.
Unless you have selected the delivery method Pickup, you can after the items are dispatched under Orders view the tracking code of the package.
Um den Tracking-Code des Pakets einzugeben, müssen Sie sich in Ihr Konto einloggen und zu „Meine Geschäfte" gehen.
To input the parcel's tracking code, you must log in to your online account and go to "My Transactions".
Eigene Tracking Codes des Kunden und interaktive Elemente sind grundsätzlich nicht erlaubt, außer Links und E-Mail Adressen, wenn sie auf die Unternehmensseite des Kunden verweisen.
Individual tracking codes for the Customer and interactive elements are generally not permitted, with the exception of links and e-mail addresses if they refer to the Customer's company website.
Soweit sie nicht explizit von YCG als Teil besonderer Anzeigenprodukte angeboten werden, sind eigene Tracking Codes des Kunden und interaktive Elemente, die bspw.
Unless explicitly offered by YCG as part of Certain advertisements, interactive elements, which are controlled by e.g.
Das Tracking funktioniert so: Der Betreiber eines Internetangebots fügt auf seiner Seite einen Tracking-Code des Datensammlers ein.
Tracking works like this: The operator of an Internet site inserts a tracking code of the data collector on his page.
Die Mitglieder sind verantwortlich dafür, alle Links zu ihrer/ihren Website(s) einzurichten, sie instandzuhalten und dafür zu sorgen, dass sie stets den eindeutigen Tracking-Code des Mitglieds enthalten.
The Member will be responsible for setting up all links on their website(s), maintaining them and ensuring that they contain the Member's Tracking Link at all times.
In solchen Fällen können Sie Inhalte mithilfe des Tracking-Codes zuordnen.
Under these circumstances, you want to assign content via the tracking code.
Die Variable etCommerce.debugMode muss nach dem Aufruf des Tracking Codes gesetzt werden.
The variable etCommerce.debugMode must be set after calling the tracking code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
