We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tracking camera
Vor- teilhafterweise sind die Tracking- Kamera und die Augenerfassungskamera einander zugewandt, so dass sich die Objektivöffnungen gegenüberliegen.
Advantageously the tracking camera and the eye detecting camera are facing each other so that opposite the lens apertures.
T Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gel ö st, dass das Anzeigeelement zumindest teildurchsichtig ist und dass der Lichtweg der Tracking- Kamera koaxial zur Sichtachse des Benutzers verläuft.
This object is achieved in a device of the type mentioned in the gel ö st, that the display element is at least partially transparent, and that the light path of the tracking camera coaxially with the line of sight of the user runs.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Vorrichtung sieht vor, dass die Tracking- Kamera in einem Winkel, insbesondere in einem Winkel von 90º, zur Sichtachse des Benutzers angeordnet ist.
advantageous embodiment of the device provides that the tracking camera is arranged at an angle, in particular at an angle of 90 º, to the axis of sight of the user.
Um Parallaxenfehler minimieren zu können, ist es erforderlich, dass der Lichtweg 6 der Tracking- Kamera 5 koaxial zur Sichtachse 2 des Benutzers 3 verläuft.
parallax, it is necessary that the light path 6 of the tracking camera 5 extends coaxially with the viewing axis 2 of the user.
Der teildurchlässige Spiegel kann beispielsweise ein Filter oder dergleichen aufweisen, so dass dieser beispielsweise für Licht im nicht-sichtbaren Bereich (IR), beispielsweise für den Lichtweg der Tracking- Kamera, undurchlässig ist.
The partially transparent mirror, for example, a filter or the like, so that this example of the light path of the tracking camera, for example, for light in the non-visible region (IR), impermeable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.