We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nun kommen die Anbieter von Tracking-Systemen ins Spiel, also professionelle Datensammler.
Now the providers of tracking systems come into play, professional data collectors.
Letztendlich finden extrem kompakte Verbindungstechnologien auch Verwendung in Wearables und Tracking-Systemen für Lifestyle-Anwendungen.
Finally, extremely compact interconnection technologies are also being used in wearables and tracking systems for lifestyle applications.
Verfahren und System zur Einstellung der Kalibrierungsparameter eines Interessenbereichs von Tracking-Systemen
Method and system for region of interest calibration parameter adjustment of tracking systems
Um ihr lieb gewonnenes Kleinod zu schützen, greifen viele Yachtbesitzer zu modernen Tracking-Systemen.
In order to protect their beloved treasure many yacht owners resort to installing modern tracking systems.
Nicht nur bestehende Arbeitsplätze und -abläufe lassen sich aus den Erkenntnissen von Tracking-Systemen verbessern.
Not only existing workplaces and workflows can be improved due to the findings of tracking systems.
Mit Hilfe von Tracking-Systemen können Unternehmen die Bewegungen der Verbraucher in ihrem Online-Shop minutiös nachvollziehen.
With the help of tracking systems, companies can minutely understand the movements of consumers in their online shop.
Verbinden Sie sich mit führenden Management-Tools und Tracking-Systemen, inklusive Preisupdates und Steuerungslogik für Websites und Offsite-Werbung.
Connect to leading management tools and tracking systems, with price updates and steering logic for websites and offsite advertisements.
Die geringe Einbautiefe sowie die einfache Integration von Tracking-Systemen, Visualisierungs- und Modellierungssoftware von Drittanbietern waren wichtige Entscheidungskriterien.
The small installation depth as well as the easy integration of tracking systems, visualization- and modeling software by third party developers, also were important decision criteria.
Statt aus Mauern und Wällen bestehen die neuen Architekturen der Kontrolle aus Software-Algorithmen, Satelliten und elektronischen Tracking-Systemen.
Instead of walls and ramparts, new architectures of control consist of software algorithms, satellites, and electronic tracking systems.
Das Terminal verfügt über eigene LKW's, um die Lieferung von Containern zu organisieren. Die Transporteinheiten sind gut gewartet und mit Tracking-Systemen ausgestattet.
Terminal has its own trucks to arrange door delivery service of containers; transport units are well maintained and equipped with tracking systems.
Unternehmen und Agenturen sollten daher bei ihren Budget-Entscheidungen zur Aussteuerung von Werbekampagnen mit Tracking-Systemen zwingend folgende Restriktionen berücksichtigen
Companies and agencies should therefore consider the following restrictions when making budgetary decisions concerning the management of advertising campaigns through tracking systems
Angesichts unserer Wirklichkeit, können wir davon ausgehen, dass in Zukunft der Stuhl wird in Ketten gelegt, um die Bank oder wird mit versteckten Tracking-Systemen ausgestattet werden.
Given our reality, we can assume that in future the chair will be chained to the bank or will be equipped with hidden tracking systems.
Device-Wechsel können von Tracking-Systemen nicht abgebildet werden
Device-change cannot be traced by tracking systems
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.