Examples with "Trade Up Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Trade-up-Programm wird Mitte des 1. Quartals starten und am 30. Juni 2008 enden.
The trade-up program will launch as a Mid-Q1 promotion and the end date is June 30, 2008.
Das Trade-up-Programm bietet Ihren Kunden bis zu 20% Rabatt auf die Secure Internet Gateway-Modelle 3100, 3200 und 3300 bei Ersatz eines bestehenden E-Mail- oder Websicherheitsprodukts von einem der folgenden Anbieter
The Competitive Trade-up program provides up to a 20% discount for your customers on Secure Internet Gateway models 3100, 3200 and 3300 when customers replace an existing email or web security product from any of the following vendors
Für weitere Informationen oder zur Vorbestellung wenden Sie sich noch heute an Ihr Dell Kundenbetreuerteam.Citrix XenDesktop Trade-Up Programm: Kunden können bis zu 80 Prozent sparenEin Trade-Up auf Citrix XenDesktop 4* fügt umfassende Desktop-Virtualisierungsmöglichkeiten zu Ihrer XenApp Implementierung hinzu.
Contact your Dell software account team today for more information or to pre-order.Citrix XenDesktop Trade-Up Promotion: Customers Can Save Up to 80 PercentTrading-up to Citrix XenDesktop 4* can add comprehensive desktop virtualization to your XenApp implementation.
Das Trade-Up zu XenDesktop Programm sorgt dafür, dass Kunden schnell und einfach Desktop Virtualisierungen zu Citrix XenApp hinzufügen können und Ihren Fussabdruck der Desktop Virtualisierung erweitern können - alles zu einem Bruchteil der Kosten.
The Trade-up to XenDesktop Program makes it fast and easy for customers to add desktop virtualization to Citrix XenApp and expand their desktop virtualization footprint - all at a fraction of the cost.
Trade-up Wettbewerbs-Programm für McAfee Secure Internet Gateway
Der Zweck dieses Programms besteht darin, Ihnen unter diesen Nutzungsbedingungen ein Tool bereitzustellen, um den Trade-Up-Wert (wie hier definiert) Ihres gebrauchten Telefons zu bewerten.
The purpose of this Programme is to provide you with the Tool to evaluate the Trade-Up Value (as defined herein) of your used mobile phone.
Aperture-Kunden, die ein „Trade-Up" auf Nlyte wünschen, können ihren aktuellen Betriebsmittelbestand gratis auf Nlyte umstellen und dabei als Teil des Programms unter zahlreichen Software-Lizenzoptionen wählen.
Aperture customers wishing to "Trade-Up" to Nlyte can get their existing asset inventory migrated to Nlyte for free and may select from multiple software licensing options as part of this program.
Sein Stand-up-Programm landete einen Flop, und niemand im Publikum lachte.
His stand-up routine went over like a lead Zeppelin and nobody laughed.
Das Publikum hat sein Stand-up-Programm später im Diskussionsforum in der Luft zerrissen.
The audience picked his stand-up routine to pieces on the discussion forum later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
