Er wird an den Tragarm angesteckt und mit einer Schraube gesichert.
It is plugged into the support arm and secured with a screw.
Jeweils zwei Scheiben sind über einen Tragarm mit dem Rahmen verbunden.
Two discs are mounted on the frame through one support arm.
Der Tragarm kann so sowohl motorisch als auch von Hand verstellt werden.
Die Tischplatte ist von dem Tragarm abnehmbar und in einem Ablagefach ablegbar.
The table top can be detached from the supporting arm and stowed in a storage compartment.
Ein Tragarm mit Durchbruch zur Durchführung des Kabels durch die Trägersäulen.
A carrier arm with break-through for leading the cable through the support columns.
Diese ergonomisch ansprechenden Daten sind auch auf den Tragarm selbst aufgedruckt.
These appealing ergonomic specs are also printed onto the support arm itself.
Der höhenvariable Tragarm ist optional auch auf einem Schwenkarm verfügbar.
The height-adjustable support arm is also optionally available on a pivot arm.
Monitorhalter für zwei Monitore am selben Tragarm.
A monitor holder for two monitors on the same support arm.
Der Tragarm wiederum ist im Maschinengestell bewegbar gelagert.
The support arm is movably mounted in the machine frame.
Der Tragarm ist mit vier Positionen ausgestattet.
The support arm is equipped with four positions.
Der Tragarm mit innen verlegter Verkabelung passt sich an verschiedene Arbeitshöhen an.
The support arm with internal wiring adapts to different working heights.
Lösen sie die Lagerschalen aus dem Tragarm wenn Sie neue Lager montieren wollen.
Tap the bearing shells from the support arm if you want to install new bearings.
Aufnahmekopf und Tragarm für ein Speichermedium mit gestreckter Oberfläche.
Recording head and support arm for stretched surface recording medium.