Examples with "Trainee-Programme oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihr Weg beinhaltet vielleicht eine betriebliche Ausbildung, Trainee-Programme oder Coaching von Managern.
Your path may include on-the-job training, trainee programs or coaching from managers.
Leitlinie 5 drängt die Sozialpartner, Vereinbarungen für einen Ausbau der Möglichkeiten für Ausbildung, Praktika, Trainee-Programme oder andere Maßnahmen zu schließen, die die Beschäftigungsfähigkeit verbessern können (siehe auch Abschnitt 3.1.4).
Guideline 5 also urges the social partners to conclude agreements with a view to increasing the possibilities for training, work experience, traineeships or other measures likely to promote employability (see also section 3.1.4).
Wir helfen Ihnen dabei: Wir bieten nicht nur spannende Praktika oder einen Platz zum Schreiben Ihrer Abschlussarbeit, sondern auch interessante Trainee-Programme oder Einstiegspositionen für Berufsanfänger.
We will help you: We not only offer exciting internships or a place to write your thesis, but also interesting trainee programs or entry positions for career starters.
Darüber hinaus durchlaufen viele unserer Absolventen international ausgerichtete Trainee-Programme oder gehen im weiteren Verlauf ihrer Karriere für ihr Unternehmen ins Ausland.
Moreover, many of our alumni complete international trainee rotations or move abroad with their company after several years in Germany.
Andere resultaten
Die Grundlage dafür legt eine fundierte Lehre, ein spezielles Trainee-Programm oder der Quereinstieg aus Ihrem bisherigen Beruf.
The basis for this is a well-grounded apprenticeship, a special trainee program or a lateral entry from a different job.
Alternativ fördern wir ausgewählte Nachwuchskräfte in einem einjährigen Trainee-Programm oder ermöglichen Ihnen den Direkteinstieg.
Alternatively, we support selected talents within a one-year trainee program or we enable them to take advantage of direct employment.
mit dem Trainee-Programm oder einem Step In-Hochschulpraktikum.
Was ist der richtige Einstieg für mich - Trainee-Programm oder Direkteinstieg?
Which is the best way for me to get started - the trainee program or direct entry?
Als Absolvent können Sie über einen Direkteinstieg, ein Trainee-Programm oder ein Rechtsreferendariat ihr akademisches Wissen in der Praxis einsetzen.
As a graduate you can apply your academic knowledge in practice by applying for direct entry, a trainee programme or a legal clerkship.
Bei Geisteswissenschaftlern ist es außerdem in vielen Fällen üblich, ein Trainee-Programm oder Volontariat zu machen.
In the case of humanities scholars, it is also customary in many cases to set up a trainee program or do voluntary service.
Gestalten Sie mit uns die Zukunft und starten Sie mit einem Praktikum, Trainee-Programm oder einer Ausbildung.
Design the future with us and start with an internship, a trainee programme or an apprenticeship.
Hierbei steht sowohl ein gegenseitiges Kennenlernen als auch die konkrete Suche nach Praktika, Abschlussarbeiten, Trainee-Programmen oder dem ersten Job im Mittelpunkt.
This includes simply getting to know each other, but also the concrete search for internships, thesis, trainee-programmes, or jobs.
Für mich kam es nie in Frage, nach dem Studium ein Trainee-Programm oder ähnliches zu durchlaufen, weil ich meiner Kreativität freien Lauf lassen wollte.
It was never an option for me to go through a trainee programme or something like that after my studies because I wanted to let my creativity run free.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.