Weshalb Sie zunächst genau dort im Rahmen unseres Traineeprogrammes sowie eine gewisse Zeit danach aktiv mitarbeiten.
Which is why you are actively involved there, as part of our trainee program and for some time afterwards.
Ist ein Auslandseinsatz während des Traineeprogrammes möglich und wie lange würde dieser andauern?
Is it possible to work abroad during the trainee program and how long does this last?
Ich hoffe auch, während meines Traineeprogrammes Einblick in die betriebswirtschaftlichen Bereiche zu erhalten und in einem herzlich-bayerischen Umfeld in die Position einer Führungskraft hineinzuwachsen.
During my trainee program, I also hope to be able to gain an insight into the business management areas of the hotel and eventually gain the skills that will enable me to become a manager in the friendly, Bavarian world of hospitality.
Während des zwölfmonatigen Traineeprogrammes lernen Sie, einen Kunden selbstständig und eigenverantwortlich zu betreuen - als Berater, Grafik-Designer oder Texter.
Konzeption und Umsetzung eines internationalen Traineeprogrammes
Der Fokus des Traineeprogrammes liegt auf der Ausbildung der Trainees on-the-job und wird durch individuell ausgewählte Trainingsmassnahmen begleitet.
The focus of the trainee programme lies on training the trainees on the job. This is accompanied by individually customised training measures.
Die Schüco International KG bietet Hochschulabsolventen und jungen Berufseinsteigern im Rahmen eines 18-monatigen Traineeprogrammes die Möglichkeit, einen umfassenden Einblick in die Prozesse des Technologie- und Marktführers rund um die Gebäudehülle zu erlangen.
As part of an 18-month trainee programme, Schüco International KG offers graduates and young career starters the opportunity to gain a thorough insight into the processes of the market leader and technological pioneer for the whole building envelope.
Während des Traineeprogrammes waren Projekte in den wichtigsten Abteilungen bei GM in Zürich und bei Opel in Rüsselsheim umzusetzen.
The traineeship contained the implementation of various projects in the most critical departments of GM in Zurich and Opel in Rüsselsheim.
Du geniesst die Vorteile eines Traineeprogrammes mit den Vorzügen eines Direkteinstiegs.
The advantages of a trainee programme with the benefits of direct entry and a competitive remuneration package.
Im Rahmen des Traineeprogrammes für neue Mitarbeiter/innen werden die Schlüsselqualifikationen, die für die Tätigkeit an unserer Universität von besonderer Bedeutung sind, vermittelt.
The Trainee Program helps new staff members learn the key skills they will need for working at WU.
Den Großteil Ihres Traineeprogrammes werden Sie in unserem Stammhaus in Leonberg absolvieren.
Dieser Anspruch hat sich voll und ganz erfüllt: Innerhalb von 15 Monaten lernte ich im Rahmen des Traineeprogrammes Credit Operations sowohl drei Sektorenteams innerhalb des Kreditmanagements als auch zwei weitere Bereiche in der KfW IPEX-Bank kennen.
The programme lived up to this perfectly: Over the course of 15 months, I learned about three sector teams within credit management as well as two other areas of KfW IPEX-Bank as part of the Credit Operations trainee programme.
Ja, ein 3- bis 6-monatiger Auslandsaufenthalt ist ein zentraler Bestandteil unseres Traineeprogrammes.
Yes, a central element of our International Graduate Program is a 3-month- to 6-month stay abroad.