Vertaling van "Transa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Machen Sie ein konkretes Beispiel, wie das bei Transa umgesetzt wird.
Give us a specific example of how this is implemented at Transa.
Dadurch erhielt Transa einen Vorsprung und konnte exklusive Neuheiten anbieten.
This gave Transa an advantage and we were able to offer exclusive new products.
Kurzfristig ist bei Transa neben der technischen Plattform die Intensivierung im E-Marketing vorgesehen.
In the short term, Transa plans to intensify its e-marketing in addition to the technical platform.
Geht das überhaupt noch bei einem Betrieb in der Grösse von Transa?
Is this even possible at a company the size of Transa?
Wie andere Unternehmen musste auch Transa ihr traditionelles Geschäftsmodell überdenken und zu einer intelligenten Kombination stationärer Elemente mit Onlineinhalten finden.
Like other companies, Transa also needed to rethink its traditional business model and to intelligently combine stationary elements and online content.
Das macht sogar Spass und verbindet. Transa
Bei Transa ist die Begeisterung für Outdooraktivitäten, Natur, Abenteuer und Reisen spürbar - als Erlebniswelt für die Kunden und als gemeinsam gelebte Leidenschaft von Kunden und Mitarbeitenden.
At Transa, the enthusiasm for the great outdoors, nature, adventure and travelling is palpable - both in the world of experiences provided for customers and in the shared passion exhibited by customers and employees.
Mein Arbeiten bei Transa ist wie eine Reiseetappe in meinem Leben und solange ich mich auf diesem Weg entwickeln kann und sich meine Talente und Potentiale entfalten können, bin ich motiviert und leistungsfähig und es profitieren alle Beteiligten.
My work at Transa is a part of my journey through life, and as long as I can develop myself on this path and my talents and potential can be realised, I am motivated and productive and everybody wins.
Die Basis dazu musste Transa erst schaffen: eine flexible Systeminfrastruktur, schlanke Prozesse, eine gute Datenqualität und Mitarbeitende, die bereit sind, Bestehendes in Frage zu stellen und es eigenverantwortlich zu optimieren.
Transa first had to create the corresponding basis: a flexible system infrastructure, streamlined processes and a high quality of data, as well as employees who are prepared to question the status quo and optimise it independently.
Transa Die Transa-Mitarbeiter können die Posts ihrer Outdoor-Abenteuer branden und direkt in ihren persönlichen Netzwerken teilen.
Transa staff can add branding to their posts about their outdoor adventures and share them directly in their personal networks.
Er gründete diverse Firmen und ist seit 2011 CEO der Transa.
He founded a number of companies and has been CEO of Transa since 2011.
Der fünfzigjährige CEO von Transa hat eine wechselhafte Biografie.
The 40-year-old CEO of Transa has led a varied life.
Ziel war es zum einen, dass die Besucher der Europa-Allee-Filiale von Transa die App selbstständig nutzen können. Zum anderen wurde damit erreicht, dass die App den Mitarbeitern direkt zur Beratung der Kunden dient.
The goals were on one hand to allow visitors to the shop in Europa-Allee to use the app themselves, on the other hand the sales crew can use it to advise their customers.
