Vertaling van "Transcodent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Division erreichte weitere Meilensteine bei der Integration des übernommenen Unternehmens Transcodent.
The division reached further milestones in the integration of the acquired Transcodent.
Mit Transcodent konnten wir unser Portfolio abrunden und sind jetzt Komplettanbieter von Applikationen im Dentalbereich.
With Transcodent, we were able to round out our dental portfolio and became a full-line supplier for dental applications.
Zahnärzte verwenden die Produkte von Transcodent zur lokalen Anästhesie, Wurzelkanalbehandlung, Prävention und ästhetischen Restauration.
Transcodent branded products are used by dentists in anesthetics, endo irrigation, prevention and aesthetic restoration.
In den allgemeinen Industriemärkten erhöhte sich der Umsatz durch organisches Wachstum und die Akquisition von Transcodent um 6.6%.
Sales in the general industry segment grew by 6.6% due to organic growth and the Transcodent acquisition.
Der Auftragseingang nahm in der allgemeinen Industrie in erster Linie wegen der Akquisition von Transcodent um 8.3% zu.
Orders in the general industry segment grew by 8.3% mainly as a result of the Transcodent acquisition.
Transcodent ist bekannt für Applikationssysteme für Mehrfach- und Einmalanwendungen mit höchsten Barriereeigenschaften und einer breiten Palette an hochwertigen Dentalkanülen.
Transcodent is known for its multiple-dose and unitdose application systems with highest barrier properties and a wide range of premium-quality needles.
Sulzer hat mit der Konsolidierung auf dem US-Dentalmarkt und der Zusammenführung der Vertriebsteams die nächsten Meilensteine bei der Integration von Transcodent erreicht.
Sulzer reached the next milestones in the Transcodent integration with the consolidation of the company's dental footprint in the US and the combination of the sales teams.
Die Akquisition von Transcodent hatte einen positiven Umsatzeffekt von CHF 9.3 Millionen.
The acquisition of Transcodent had a positive effect of CHF 9.3 million on sales.
Mit der Akquisition von Transcodent baute Sulzer seine führende Position im Dentalbereich noch weiter aus.
With the acquisition of Transcodent, Sulzer further strengthened its leading position in the dental market segment.
In diesen Märkten hat das Unternehmen kürzlich seine Position mit den Akquisitionen von Transcodent und Medmix gestärkt.
Sulzer recently strengthened its position in these markets with the acquisitions of Transcodent and Medmix.
Unsere Mixpac TM und Transcodent TM Markenprodukte werden in Zahnarztpraxen weltweit auf dem Gebiet der lokalen Anästhetika, Wurzelkanalbewässerung, Prävention und ästhetische Restauration verwendet.
Our Mixpac TM and Transcodent TM products are used in dental surgeries worldwide in the field of local anesthetics, root canal irrigation, prevention and esthetic restorations.
Dem starken Zuwachs lagen zwei Faktoren zugrunde: die Akquisitionen von Geka, PC Cox und Transcodent sowie ein solides organisches Wachstum von 6.0%.
The strong growth resulted from two factors: the acquisitions of Geka, PC Cox, and Transcodent as well as healthy organic growth of 6.0%.
Mit der Akquisition von Transcodent im September stärkten wir das Dentalsegment, in dem Sulzer bereits ein globaler Marktführer ist.
With the acquisition of Transcodent in September, we strengthened the division's dental segment, where Sulzer is already a global market leader.
