Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Transducers
Vertaling van "Transducers" in Engels
Finite-Elemente-Simulationen prognostizieren das Verhalten des Transducers, auch unter Berücksichtigung des umgebenden Mediums.
Finite element simulations predict the transducer's behaviour, taking the surrounding medium into consideration too.
Mit Hilfe des Transducers werden sowohl Schallwellen erzeugt als auch reflektierte Schallwellen empfangen.
By means of the transducer pressure waves are emitted as well as received.
Das haben wir also mit den Antworten der Standardmethode und unseres Encoders und Transducers getan.
So, when we did this for responses from the standard method and from our encoder and transducer.
Außerdem kann die Herstellung des Transducers mit der gleichen Technik erfolgen, wie das Aufbringen der Enzymschicht.
In addition, the fabrication of the transducer can be carried out by the same technique as the application of the enzyme layer.
Das optische Auslesen eines Sensorsignals benötigt keine direkte Kontaktierung des Transducers und kann so in rauen Umgebungen fernausgelesen werden.
The optical read out of a sensor signal does not require a direct contacting of the transducer and so a remote read out in harsh environments is possible.
Durch eine neue, patentierte, strömungsoptimierte Form des Transducers werden Turbulenzen (Luftblasen) und Wellenbildung im Koppelmedium deutlich reduziert.
The new patent based developed streamlined shape of the Transducer reduces turbulences, air bubbles and cavitations in coupling fluid significantly.
Durch das erweiterte Höhen- und Vertikal-Layout des Transducers kann die Sensoreinheit in optimaler Höhe über dem Masttop positioniert werden, um vom Hauptsegel und von der Takelage des Boots verursachte Aufwinde und Turbulenzen zu minimieren.
The extended height and vertical layout of the transducer gets the sensing unit positioned at the optimal height above the masthead to minimize updrafts and turbulence from the boat's mainsail and rigging.
Ein Sensor liefert ein Ausgangssignal, aus dem die Drehlage des Ultraschall Transducers (6) ableitbar ist.
A sensor provides an output signal from which the rotary position of the ultrasonic transducer (6) can be derived.
Dabei ist bei dem Transducer ein Druckausgleich des flüssigkeitsgefüllten Messraumes des Transducers vorgesehen derart, dass der Messraum in Strömungsverbindung mit einem Ausgleichsgefäß steht, das über eine elastische Membran gegenüber der Umgebung abgeschlossen ist.
In this case, at the transducer, a pressure equalization of the liquid-filled measuring chamber of the transducer is provided such that the measuring chamber is in fluid communication with an equalizing vessel, which is closed by an elastic membrane against the surrounding environment.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Substrat die Meßelektrode eines Transducers für einen Biosensor verwendet wird.
Method according to claims 1 to 3, characterised in that the substrate used is the measuring electrode of a transducer for a biosensor.
Antennenstrahler nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung des Transducers mit dem strahlenden Element der Antenne derart ist, dass sie den Polarisationszustand des durch das strahlende Element empfangenen Signals und des in Richtung auf dieses strahlende Element gesendeten Signals aufrechterhält.
A source according to any preceding claim, characterized in that the connection between the transducer and the radiating element of the antenna is such that it maintains the polarization states of the signal received by the radiating element and of the signal transmitted to said radiating element.
Beschleunigungssensor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei beide Enden des elektromechanischen Transducers (1) durch Halter gehalten werden.
The acceleration sensor according to any of claims 1 to 5, wherein both ends of the electromechanical transducer (1) are supported by supporters.
Antennenstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die empfangenen Signale durch die Seitenflächen des Wellenleiters (26) des Transducers übertragen werden.
A source according to claim 1, characterized in that the received signals are conveyed by the side faces of the waveguide (26) of the transducer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Transducers in het Duits
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 43 ms.
