We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transfer server
Ziris Transfer servers
Wenn Sie einen Transfer-Server verwenden, müssen Sie diesen erst konfigurieren.
If you are going to use a transfer server, you first need to configure it.
Wählen Sie den Ziris Transfer-Server und seine Optionen zur Verwendung aus.
Select the Ziris Transfer Server and options to be used.
Bitte prüfen Sie den gewählten Ziris Transfer-Server.
Please check the selected Ziris Transfer server.
Stellen Sie sicher, dass der zu verwendende Transfer-Server tatsächlich erstellt wurde, bevor Sie den Kanal erzeugen-Assistent starten.
Ensure the Transfer server to be used has already been created before you start the Create Channel wizard.
Der Benutzer kann zwischen der Neuen Ziris Transfer-Server erzeugen-Taste oder dem entsprechenden Link wählen.
The user can the select from either the Create New Ziris Transfer Server button or the appropriate link.
Wenn Sie als Betriebssystem Vista Business Edition verwenden, muss der Port auf 2121 gestellt sein. Dies muss auch auf dem Ziris Transfer-Server in der folgenden Datei konfiguriert werden
When using Vista Business Edition OS it is necessary to use the Port 2121. This will also need to be configured on the Ziris Transfer Server in the following file
Der Benutzer muss zuerst einen Ziris Transfer-Server durch Zugriff auf die Verteilungsseiten und Auswahl der Transfer-Server-Option erstellen.
The user shall first need to create a Ziris Transfer Server by accessing the Distribution pages and selecting the Transfer Servers option.
Um eine Änderung in der Konfiguration zu akzeptieren, muss der Benutzer den Ziris Transfer-Server (Apache Tomcat) UND den Sony IDTalk Transfer Service beenden, bevor diese Werte modifiziert werden. Dann muss Ziris Transfer erneut gestartet werden.
To accept a change in configuration, the user must stop the Ziris Transfer server (Apache Tomcat) AND the Sony IDTalk Transfer Service before modifying these values, then restart Ziris transfer.
Kanal-Konfiguration: neuen Transfer-Server erstellen
Channel Configuration: Create new transfer server
An dieser Stelle können Sie den Ziris Transfer-Server wählen und Transferoptionen konfigurieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
