Examples with "Transfercode oder Auth-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Domain, die übertragen werden soll, ist bei Ihrem derzeitigen Registrar entsperrt (notwendig, um den Transfercode oder Auth-Code zu erhalten)
The domain to be transferred can be unlocked with your current registrar (necessary in order to get a transfer code or Auth-Code)
Transfer- oder Auth-Code Damit der Transfer abgeschlossen werden kann, benötigen Sie einen sogenannten Transfercode oder Auth-Code.
Einen Transfercode, oder auch «Auth-Code», benötigen Sie für den sicheren Transfer Ihrer Domain von einem Registrar zu einem anderen.
A transfer code, also "Auth-Code", is required to safely transfer your domain from one registrar to another.
Diese Anleitung erläutert, wie Sie den Transfercode (Auth-code) eines von Infomaniak verwalteten Domainnamens erhalten.
This guide explains how to get the transfer code for a domain name managed by Infomaniak.
Domains, die mit.EU enden, benötigen einen Transfercode (EPP-Schlüssel/ Auth-Code).
Domains ending with.EU require a transfer code (EPP key/ Auth Code).
Bevor Sie Ihre Domain zu HostPapa transferieren, stellen Sie bitte sicher, dass die Kontaktinformationen ihrer Domain korrekt sind, die Domain entsperrt ist und Sie über Ihren Transfercode (EPP-Schlüssel/ Auth-Code) verfügen.
Before submitting a transfer request to HostPapa, please make sure that all contact information on the domain are correct, domain is unlocked and you are in possession of your transfer code (EPP key/ Auth Code).
Ihr solltet ebenfalls niemals Informationen weitergeben, die zum Verlust eures Accounts führen können, wie euren Transfercode oder das Passwort.
You should also never reveal information that may help someone get a hold of your account, such as a transfer code or password.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.