We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Option deaktiviert ist, holt der Operator die Oberflächendaten nur einmal und verwendet die Transformationsdaten je nach Bedarf zur Berechnung der Oberflächenposition in jedem Frame.
When off, the operator acquires the surface data only once, and uses transformation data as needed to calculate the surface location at every frame.
Gerät nach Anspruch 21, wobei die Wiederholungseinrichtung dazu betreibbar ist, für wenigstens zwei der mehrfachen Wiederholungen der Erzeugung und Speicherung der Transformationsdaten verschiedene Fehlerkorrekturalgorithmen zu verwenden.
An apparatus according to claim 21, wherein said repeating means is operable to use different error correction algorithms for at least two of said plural times of generation and storage of transform data.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 12, wobei mehrere für die Analogdatenquelle repräsentative Zahlen erzeugt werden, indem jede erzeugte Zahl als die Analogdaten verwendet wird, aus denen eine andere repräsentative Zahl erzeugt wird, und in jeder Zahlerzeugungsoperation zugehörige Transformationsdaten aufgefunden werden.
A method according to any of claims 9 to 12, comprising generating plural numbers representative of the analogue data source by using each generated number as the analogue data from which another representative number is generated, and in each number generation operation retrieving associated transform data.
Einige Transformationsdaten von Objekten können verloren gehen, wenn ihre lokalen Achsen nicht senkrecht (orthogonal) zueinander stehen.
Objects can lose some transformation data when they have local axes that are not perpendicular to each other (non-orthogonal).
Verfahren nach Anspruch 11, bei dem die Modifikationsdaten vollständig neue Transformationsdaten für einen gegebenen Gegenstand enthalten.
A method according to claim 11, wherein said modification data comprises complete new transformation data for a given object.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, in dem die Transformationsdaten (T j), die die Entwicklung dieser Zyklen und die Änderung der Form der Zyklen definieren, dies unter Bezugnahme auf eine vorbestimmte Bezugswellenformsequenz tun.
A method according to claim 1 or claim 2, in which said transformation data (T i) defining the evolution of said cycles and the change of shape in said cycles does so by reference to a predetermined reference waveform sequence.
Verfahren nach zumindest einem der vorigen Ansprüche, in dem Schritt (b) das Berechnen der Transformationsdaten (T j) aus einem Satz gespeicherter Wellenformwerte beinhaltet.
A method according to any preceding claim, in which said step (b) comprises calculating (814) said transformation data (T i) from a set of stored waveform values.
Auch bei aus anderen Objekten übernommenen Transformationsdaten kann dies zu Problemen führen, beispielsweise bei der Skalierung über ein übergeordnetes Objekt, bei der eine nicht orthogonale, lokale Verschiebungs-, Rotations- und Skalierungsmatrix entsteht.
This can cause problems even when you have transformation data that has been inherited from other objects, for example, scaling via a parent object where the result is a non-orthogonal local TRS matrix.
156094 API: Transformationsdaten von gedrehten Ausschnitten kann nicht durch die API erreicht oder gesetzt werden.
156094 API: Transformation data of rotated views could not be retrieved or set through API.
Andere Transformationsdaten, die während einer Simulationslösung berechnet werden, z. B. die Drehung, rufen Sie mit der Eigenschaft simTransform ab, die in der MAXScript-Hilfe beschrieben wird.
To get other transformation data calculated during a simulation solution, such as rotation, use the "simTransform" property, which is documented in the MAXScript Help.
Im Mittelpunkt steht das Golden Profile eines jeden Kunden, sprich der Golden Record, angereichert mit Interaktions- und Transformationsdaten (Bewegungsdaten).
The Golden Profile of each customer is at the heart of this process, i.e. the Golden Record enhanced with interaction and transformation data (transaction data).
Der übergeordnete Knoten enthält nur die Transformationsdaten der Kamera.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
